GNU bug report logs - #58240
[PATCH] news: Add 'pt' translation.

Previous Next

Package: guix-patches;

Reported by: Thiago Jung Bauermann <bauermann <at> kolabnow.com>

Date: Sat, 1 Oct 2022 23:44:02 UTC

Severity: normal

Tags: patch

Done: Mathieu Othacehe <othacehe <at> gnu.org>

Bug is archived. No further changes may be made.

Full log


Message #5 received at submit <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Thiago Jung Bauermann <bauermann <at> kolabnow.com>
To: guix-patches <at> gnu.org
Cc: Thiago Jung Bauermann <bauermann <at> kolabnow.com>
Subject: [PATCH] news: Add 'pt' translation.
Date: Sat,  1 Oct 2022 20:43:20 -0300
* etc/news.scm: Add Portuguese translation of entry about the --with-source
option being recursive.
---
 etc/news.scm | 13 +++++++++++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm
index 7b1d40865677..9546568dab5c 100644
--- a/etc/news.scm
+++ b/etc/news.scm
@@ -30,7 +30,8 @@
         (title
          (en "@option{--with-source} is now recursive")
          (de "@option{--with-source} ist jetzt rekursiv")
-         (fr "@option{--with-source} est dorénavant récursive"))
+         (fr "@option{--with-source} est dorénavant récursive")
+         (pt "@option{--with-source} agora é recursiva"))
         (body
          (en "The @option{--with-source} package transformation option now
 uses the specified source for all matching packages, including dependencies.
@@ -56,7 +57,15 @@
 à partager ses changements.
 
 Lancer @command{info \"(guix.fr) Options de transformation de paquets\"} pour
-plus d'informations.")))
+plus d'informations.")
+         (pt "A opção de transformação de pacote @option{--with-source} agora
+usa a fonte especificada para todos os pacotes correspondentes, incluindo
+dependências.  Essa opção é útil para todos os mantenedores de pacotes,
+desenvolvedores e usuários em geral que querem que o Guix facilite seu direito
+de modificar seu software e compartilhar suas mudanças.
+
+Execute @command{info \"(guix) Package Transformation Options\"} para mais
+informações.")))
 
  (entry (commit "a13f5ead0265cf0fe11e60150547c09dfc8c45b0")
         (title




This bug report was last modified 2 years and 254 days ago.

Previous Next


GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.