GNU bug report logs - #58240
[PATCH] news: Add 'pt' translation.

Previous Next

To add a comment to this bug, you must first unarchive it, by sending
a message to control AT debbugs.gnu.org, with unarchive 58240 in the body.
You can then email your comments to 58240 AT debbugs.gnu.org in the normal way.

Toggle the display of automated, internal messages from the tracker.

Message #5 received at submit <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Thiago Jung Bauermann <bauermann <at> kolabnow.com>
To: guix-patches <at> gnu.org
Cc: Thiago Jung Bauermann <bauermann <at> kolabnow.com>
Subject: [PATCH] news: Add 'pt' translation.
Date: Sat,  1 Oct 2022 20:43:20 -0300

* etc/news.scm: Add Portuguese translation of entry about the --with-source
option being recursive.
---
 etc/news.scm | 13 +++++++++++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm
index 7b1d40865677..9546568dab5c 100644
--- a/etc/news.scm
+++ b/etc/news.scm
@@ -30,7 +30,8 @@
         (title
          (en "@option{--with-source} is now recursive")
          (de "@option{--with-source} ist jetzt rekursiv")
-         (fr "@option{--with-source} est dorénavant récursive"))
+         (fr "@option{--with-source} est dorénavant récursive")
+         (pt "@option{--with-source} agora é recursiva"))
         (body
          (en "The @option{--with-source} package transformation option now
 uses the specified source for all matching packages, including dependencies.
@@ -56,7 +57,15 @@
 à partager ses changements.
 
 Lancer @command{info \"(guix.fr) Options de transformation de paquets\"} pour
-plus d'informations.")))
+plus d'informations.")
+         (pt "A opção de transformação de pacote @option{--with-source} agora
+usa a fonte especificada para todos os pacotes correspondentes, incluindo
+dependências.  Essa opção é útil para todos os mantenedores de pacotes,
+desenvolvedores e usuários em geral que querem que o Guix facilite seu direito
+de modificar seu software e compartilhar suas mudanças.
+
+Execute @command{info \"(guix) Package Transformation Options\"} para mais
+informações.")))
 
  (entry (commit "a13f5ead0265cf0fe11e60150547c09dfc8c45b0")
         (title

Message #10 received at 58240-done <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Mathieu Othacehe <othacehe <at> gnu.org>
To: Thiago Jung Bauermann <bauermann <at> kolabnow.com>
Cc: 58240-done <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#58240: [PATCH] news: Add 'pt' translation.
Date: Mon, 03 Oct 2022 16:23:32 +0200

> * etc/news.scm: Add Portuguese translation of entry about the --with-source
> option being recursive.

Applied, thanks!

Mathieu

Previous Next

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.