From unknown Sat Jul 19 18:38:24 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#79019: [ISSUSE]: RTL Support Required for Arabic/Farsi Translations in Guix Weblate Resent-From: =?UTF-8?Q?=D8=B9=D9=85=D9=91=D8=A7=D8=B1_?= =?UTF-8?Q?=D8=A7=D9=84=D8=B6=D9=85=D9=88=D8=B1?= Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-mumi@gnu.org Resent-Date: Mon, 14 Jul 2025 19:00:03 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: report 79019 X-GNU-PR-Package: mumi X-GNU-PR-Keywords: To: 79019@debbugs.gnu.org X-Debbugs-Original-To: "bug-mumi@gnu.org" Received: via spool by submit@debbugs.gnu.org id=B.17525195894453 (code B ref -1); Mon, 14 Jul 2025 19:00:03 +0000 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 14 Jul 2025 18:59:49 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:36540 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1ubOOv-00019d-K0 for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 14 Jul 2025 14:59:48 -0400 Received: from lists.gnu.org ([2001:470:142::17]:51762) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1ubJ4G-0003is-SH for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 14 Jul 2025 09:18:05 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1ubJ4A-0008J9-S6 for bug-mumi@gnu.org; Mon, 14 Jul 2025 09:17:58 -0400 Received: from mail-4325.protonmail.ch ([185.70.43.25]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1ubJ44-0007Ae-Jv for bug-mumi@gnu.org; Mon, 14 Jul 2025 09:17:58 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=proton.me; s=protonmail; t=1752499062; x=1752758262; bh=ACHDi7eTWPbcXS+itVWa0PHu6J7MYlYokSgb5KIkZbI=; h=Date:To:From:Subject:Message-ID:Feedback-ID:From:To:Cc:Date: Subject:Reply-To:Feedback-ID:Message-ID:BIMI-Selector; b=DientAPoVF/IZRy0ulJStAQ2/LVRnh63ofVkamYXdTsILWtDlDa3MNQp7dG8IrA35 RGtyciWFHl7zx1lm/soKsATTfTNJ2tpfbgL2lhEa1z2l0UW8XnHxo7ySwK1RuhBb4j Hq3S2EoV8kKZDquSHuY6wEkRfLVR5c2JLCYBVoaEBZpFwIUEm0MrqRRALxphFjMwXQ 69Ye0rzjs/FxOkkVyjXO2kEpzIyON/D9vHYpN+8rCb2sFRstm6/atCvRvJ+LMNy9WK M3OHzW4r8IBdODBG0TeeyzvkdcZ/e5X6QxHJf7Nt+txTuAz3DrjcYrCbQRMufIh7ip mLI4Dfiajl2IQ== Date: Mon, 14 Jul 2025 13:17:36 +0000 From: =?UTF-8?Q?=D8=B9=D9=85=D9=91=D8=A7=D8=B1_?= =?UTF-8?Q?=D8=A7=D9=84=D8=B6=D9=85=D9=88=D8=B1?= Message-ID: <9TwBGjDpSaVZdgf9OxWUw-A6qCTB6VFfWwWgm_j4mIw5g-Abx7yO9IYFbpKOzU9AP84Hdfc0FQHUa3m6qzyezQaqgDSkkwODNju1Dun-AVA=@proton.me> Feedback-ID: 89483125:user:proton X-Pm-Message-ID: a0b3b836a621d94754060df0271d0db87164e3e2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="b1=_yvdSbe3dmU8Mr522rqnd0oUSEmpFGpCvgcqV4MC0A" Received-SPF: pass client-ip=185.70.43.25; envelope-from=Ammar-dmour19@proton.me; helo=mail-4325.protonmail.ch X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_H5=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, SPF_HELO_PASS=-0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-Spam-Score: 1.0 (+) X-Mailman-Approved-At: Mon, 14 Jul 2025 14:59:44 -0400 X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -0.0 (/) --b1=_yvdSbe3dmU8Mr522rqnd0oUSEmpFGpCvgcqV4MC0A Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: base64 aGVsbG8sCgpJdCBoYXMgYmVlbiBvYnNlcnZlZCB0aGF0IEd1aXggV2Vic2l0ZSBpbnRlcmZhY2Ug ZG9lcyBub3QgcHJvcGVybHkgc3dpdGNoIHRvIHJpZ2h0LXRvLWxlZnQgKFJUTCkgZGlyZWN0aW9u IHdoZW4gQXJhYmljIG9yIEZhcnNpIHRyYW5zbGF0aW9ucyBhcmUgdmlld2VkL2VkaXRlZC4gQ3Vy cmVudGx5OgoKLQoKVGhlIGxheW91dCByZW1haW5zIExUUiAobGVmdC10by1yaWdodCksIGNhdXNp bmcgdmlzdWFsIGRpc3RvcnRpb24gZm9yIFJUTCBsYW5ndWFnZXMuCgotCgpUZXh0IGFsaWdubWVu dCwgcHVuY3R1YXRpb24sIGFuZCBVSSBlbGVtZW50cyAobGlrZSBtZW51cykgYXBwZWFyIG1pc2Fs aWduZWQuCgpSZXF1ZXN0OgoKLQoKQWRkIENTUyBkaXJlY3Rpb246IHJ0bDsgZHluYW1pY2FsbHkg Zm9yIFJUTCBsYW5ndWFnZXMgKGUuZy4sIEFyYWJpYy9GYXJzaSkuCgotCgpBdWRpdCBhbmQgZml4 IGRlc2lnbiBpc3N1ZXMgKGUuZy4sIHBhZGRpbmcsIGljb25zLCBvciBkcm9wZG93bnMpIHRoYXQg bWF5IGJyZWFrIHVuZGVyIFJUTC4KClN0ZXBzIHRvIFJlcHJvZHVjZToKCi0KClN3aXRjaCB0aGUg aW50ZXJmYWNlIGxhbmd1YWdlIHRvIEFyYWJpYy9GYXJzaS4KCi0KCk9ic2VydmUgTFRSIHBlcnNp c3RlbmNlIGluIG1lbnVzL2VkaXRvci4= --b1=_yvdSbe3dmU8Mr522rqnd0oUSEmpFGpCvgcqV4MC0A Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: base64 PGRpdiBzdHlsZT0iZm9udC1mYW1pbHk6IEFyaWFsLCBzYW5zLXNlcmlmOyBmb250LXNpemU6IDE0 cHg7IGNvbG9yOiByZ2IoMCwgMCwgMCk7IGJhY2tncm91bmQtY29sb3I6IHJnYigyNTUsIDI1NSwg MjU1KTsiPjxzcGFuIHN0eWxlPSJmb250LXNpemU6IDEwLjVwdDsgbGluZS1oZWlnaHQ6IG5vcm1h bDsgZm9udC1mYW1pbHk6IEdlb3JnaWEsIHNlcmlmOyI+aGVsbG8sPC9zcGFuPjwvZGl2PjxkaXYg c3R5bGU9ImZvbnQtZmFtaWx5OiBBcmlhbCwgc2Fucy1zZXJpZjsgZm9udC1zaXplOiAxNHB4OyBj b2xvcjogcmdiKDAsIDAsIDApOyBiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiByZ2IoMjU1LCAyNTUsIDI1NSk7 Ij48c3BhbiBzdHlsZT0ic2Nyb2xsYmFyLXdpZHRoOnRoaW47c2Nyb2xsYmFyLWNvbG9yOnJnYmEo MCwgMCwgMCwgMC4zNSkgcmdiYSgwLCAwLCAwLCAwKSI+PHNwYW4gc3R5bGU9InNjcm9sbGJhci13 aWR0aDp0aGluO3Njcm9sbGJhci1jb2xvcjpyZ2JhKDAsIDAsIDAsIDAuMzUpIHJnYmEoMCwgMCwg MCwgMCk7Zm9udC1mYW1pbHk6R2VvcmdpYSwgc2VyaWY7Zm9udC1zaXplOjEycHQ7bGluZS1oZWln aHQ6bm9ybWFsIj48L3NwYW4+PC9zcGFuPjwvZGl2PjxwPjwvcD48cD48c3BhbiBzdHlsZT0iZm9u dC1zaXplOiAxMC41cHQ7IGxpbmUtaGVpZ2h0OiBub3JtYWw7IGZvbnQtZmFtaWx5OiBHZW9yZ2lh LCBzZXJpZjsiPkl0IGhhcyBiZWVuIG9ic2VydmVkIHRoYXQmbmJzcDs8L3NwYW4+PHNwYW4gc3R5 bGU9ImZvbnQtc2l6ZTogMTAuNXB0OyBsaW5lLWhlaWdodDogbm9ybWFsOyBmb250LWZhbWlseTog R2VvcmdpYSwgc2VyaWY7Ij5HdWl4IFdlYnNpdGU8L3NwYW4+PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6 ZTogMTAuNXB0OyBsaW5lLWhlaWdodDogbm9ybWFsOyBmb250LWZhbWlseTogR2VvcmdpYSwgc2Vy aWY7Ij4mbmJzcDtpbnRlcmZhY2UgZG9lcyBub3QgcHJvcGVybHkgc3dpdGNoIHRvIDwvc3Bhbj48 c3BhbiBzdHlsZT0iZm9udC1zaXplOiAxMC41cHQ7IGxpbmUtaGVpZ2h0OiBub3JtYWw7IGZvbnQt ZmFtaWx5OiBHZW9yZ2lhLCBzZXJpZjsiPjxzdHJvbmcgc3R5bGU9ImxpbmUtaGVpZ2h0OiBub3Jt YWw7Ij5yaWdodC10by1sZWZ0IChSVEwpPC9zdHJvbmc+PC9zcGFuPjxzcGFuIHN0eWxlPSJmb250 LXNpemU6IDEwLjVwdDsgbGluZS1oZWlnaHQ6IG5vcm1hbDsgZm9udC1mYW1pbHk6IEdlb3JnaWEs IHNlcmlmOyI+IGRpcmVjdGlvbiB3aGVuIEFyYWJpYyBvciBGYXJzaSB0cmFuc2xhdGlvbnMgYXJl IHZpZXdlZC9lZGl0ZWQuIEN1cnJlbnRseTo8L3NwYW4+PC9wPjx1bD48bGkgc3R5bGU9ImZvbnQt c2l6ZTogMTAuNXB0OyBmb250LWZhbWlseTogR2VvcmdpYSwgc2VyaWY7Ij48cD48c3BhbiBzdHls ZT0iZm9udC1zaXplOiAxMC41cHQ7IGxpbmUtaGVpZ2h0OiBub3JtYWw7IGZvbnQtZmFtaWx5OiBH ZW9yZ2lhLCBzZXJpZjsiPlRoZSBsYXlvdXQgcmVtYWlucyA8L3NwYW4+PHNwYW4gc3R5bGU9ImZv bnQtc2l6ZTogMTAuNXB0OyBsaW5lLWhlaWdodDogbm9ybWFsOyBmb250LWZhbWlseTogR2Vvcmdp YSwgc2VyaWY7Ij48c3Ryb25nIHN0eWxlPSJsaW5lLWhlaWdodDogbm9ybWFsOyI+TFRSPC9zdHJv bmc+PC9zcGFuPjxzcGFuIHN0eWxlPSJmb250LXNpemU6IDEwLjVwdDsgbGluZS1oZWlnaHQ6IG5v cm1hbDsgZm9udC1mYW1pbHk6IEdlb3JnaWEsIHNlcmlmOyI+IChsZWZ0LXRvLXJpZ2h0KSwgY2F1 c2luZyB2aXN1YWwgZGlzdG9ydGlvbiBmb3IgUlRMIGxhbmd1YWdlcy48L3NwYW4+PC9wPjwvbGk+ PGxpIHN0eWxlPSJmb250LXNpemU6IDEwLjVwdDsgZm9udC1mYW1pbHk6IEdlb3JnaWEsIHNlcmlm OyI+PHA+PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTogMTAuNXB0OyBsaW5lLWhlaWdodDogbm9ybWFs OyBmb250LWZhbWlseTogR2VvcmdpYSwgc2VyaWY7Ij5UZXh0IGFsaWdubWVudCwgcHVuY3R1YXRp b24sIGFuZCBVSSBlbGVtZW50cyAobGlrZSBtZW51cykgYXBwZWFyIG1pc2FsaWduZWQuPC9zcGFu PjwvcD48L2xpPjwvdWw+PHA+PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTogMTAuNXB0OyBsaW5lLWhl aWdodDogbm9ybWFsOyBmb250LWZhbWlseTogR2VvcmdpYSwgc2VyaWY7Ij48c3Ryb25nIHN0eWxl PSJsaW5lLWhlaWdodDogbm9ybWFsOyI+UmVxdWVzdDo8L3N0cm9uZz48L3NwYW4+PC9wPjxvbD48 bGkgc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTogMTAuNXB0OyBmb250LWZhbWlseTogR2VvcmdpYSwgc2VyaWY7 Ij48cD48c3BhbiBzdHlsZT0iZm9udC1zaXplOiAxMC41cHQ7IGxpbmUtaGVpZ2h0OiBub3JtYWw7 IGZvbnQtZmFtaWx5OiBHZW9yZ2lhLCBzZXJpZjsiPkFkZCBDU1MgPC9zcGFuPjxjb2RlPjxzcGFu IHN0eWxlPSJmb250LXNpemU6IDEwLjVwdDsgbGluZS1oZWlnaHQ6IG5vcm1hbDsgZm9udC1mYW1p bHk6IEdlb3JnaWEsIHNlcmlmOyI+PGkgc3R5bGU9ImxpbmUtaGVpZ2h0OiBub3JtYWw7Ij5kaXJl Y3Rpb246IHJ0bDs8L2k+PC9zcGFuPjwvY29kZT48c3BhbiBzdHlsZT0iZm9udC1zaXplOiAxMC41 cHQ7IGxpbmUtaGVpZ2h0OiBub3JtYWw7IGZvbnQtZmFtaWx5OiBHZW9yZ2lhLCBzZXJpZjsiPiBk eW5hbWljYWxseSBmb3IgUlRMIGxhbmd1YWdlcyAoPGk+ZS5nPC9pPi4sIEFyYWJpYy9GYXJzaSku PC9zcGFuPjwvcD48L2xpPjxsaSBzdHlsZT0iZm9udC1zaXplOiAxMC41cHQ7IGZvbnQtZmFtaWx5 OiBHZW9yZ2lhLCBzZXJpZjsiPjxwPjxzcGFuIHN0eWxlPSJmb250LXNpemU6IDEwLjVwdDsgbGlu ZS1oZWlnaHQ6IG5vcm1hbDsgZm9udC1mYW1pbHk6IEdlb3JnaWEsIHNlcmlmOyI+QXVkaXQgYW5k IGZpeCBkZXNpZ24gaXNzdWVzIChlLmcuLCBwYWRkaW5nLCBpY29ucywgb3IgZHJvcGRvd25zKSB0 aGF0IG1heSBicmVhayB1bmRlciBSVEwuPC9zcGFuPjwvcD48L2xpPjwvb2w+PHA+PHNwYW4gc3R5 bGU9ImZvbnQtc2l6ZTogMTAuNXB0OyBsaW5lLWhlaWdodDogbm9ybWFsOyBmb250LWZhbWlseTog R2VvcmdpYSwgc2VyaWY7Ij48c3Ryb25nIHN0eWxlPSJsaW5lLWhlaWdodDogbm9ybWFsOyI+U3Rl cHMgdG8gUmVwcm9kdWNlOjwvc3Ryb25nPjwvc3Bhbj48L3A+PG9sPjxsaSBzdHlsZT0iZm9udC1z aXplOiAxMC41cHQ7IGZvbnQtZmFtaWx5OiBHZW9yZ2lhLCBzZXJpZjsiPjxwPjxzcGFuIHN0eWxl PSJmb250LXNpemU6IDEwLjVwdDsgbGluZS1oZWlnaHQ6IG5vcm1hbDsgZm9udC1mYW1pbHk6IEdl b3JnaWEsIHNlcmlmOyI+U3dpdGNoIHRoZSBpbnRlcmZhY2UgbGFuZ3VhZ2UgdG8gQXJhYmljL0Zh cnNpLjwvc3Bhbj48L3A+PC9saT48bGkgc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZTogMTAuNXB0OyBmb250LWZh bWlseTogR2VvcmdpYSwgc2VyaWY7Ij48cD48c3BhbiBzdHlsZT0iZm9udC1zaXplOiAxMC41cHQ7 IGxpbmUtaGVpZ2h0OiBub3JtYWw7IGZvbnQtZmFtaWx5OiBHZW9yZ2lhLCBzZXJpZjsiPk9ic2Vy dmUgTFRSIHBlcnNpc3RlbmNlIGluIG1lbnVzL2VkaXRvci48L3NwYW4+PC9wPjwvbGk+PC9vbD48 ZGl2IHN0eWxlPSJmb250LWZhbWlseTogQXJpYWwsIHNhbnMtc2VyaWY7IGZvbnQtc2l6ZTogMTRw eDsgY29sb3I6IHJnYigwLCAwLCAwKTsgYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcjogcmdiKDI1NSwgMjU1LCAy NTUpOyI+PHNwYW4gc3R5bGU9InNjcm9sbGJhci13aWR0aDp0aGluO3Njcm9sbGJhci1jb2xvcjpy Z2JhKDAsIDAsIDAsIDAuMzUpIHJnYmEoMCwgMCwgMCwgMCkiPjxzcGFuIHN0eWxlPSJzY3JvbGxi YXItd2lkdGg6dGhpbjtzY3JvbGxiYXItY29sb3I6cmdiYSgwLCAwLCAwLCAwLjM1KSByZ2JhKDAs IDAsIDAsIDApO2ZvbnQtZmFtaWx5Okdlb3JnaWEsIHNlcmlmO2ZvbnQtc2l6ZToxMnB0O2xpbmUt aGVpZ2h0Om5vcm1hbCI+PC9zcGFuPjwvc3Bhbj48YnI+PHNwYW4gc3R5bGU9InNjcm9sbGJhci13 aWR0aDp0aGluO3Njcm9sbGJhci1jb2xvcjpyZ2JhKDAsIDAsIDAsIDAuMzUpIHJnYmEoMCwgMCwg MCwgMCkiPjwvc3Bhbj48YnI+PC9kaXY+DQo8ZGl2IHN0eWxlPSJmb250LWZhbWlseTogQXJpYWws IHNhbnMtc2VyaWY7IGZvbnQtc2l6ZTogMTRweDsiIGNsYXNzPSJwcm90b25tYWlsX3NpZ25hdHVy ZV9ibG9jayI+DQogICAgPGRpdiBjbGFzcz0icHJvdG9ubWFpbF9zaWduYXR1cmVfYmxvY2stdXNl ciBwcm90b25tYWlsX3NpZ25hdHVyZV9ibG9jay1lbXB0eSI+DQogICAgICAgIA0KICAgICAgICAg ICAgPC9kaXY+DQogICAgDQogICAgICAgICAgICANCjwvZGl2Pg0K --b1=_yvdSbe3dmU8Mr522rqnd0oUSEmpFGpCvgcqV4MC0A--