From unknown Sat Jun 14 19:35:35 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#78134: =guix info= partly in English partly in Spanish Resent-From: "nomike (they/them)" Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-guix@gnu.org Resent-Date: Tue, 29 Apr 2025 14:15:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: report 78134 X-GNU-PR-Package: guix X-GNU-PR-Keywords: To: 78134@debbugs.gnu.org X-Debbugs-Original-To: bug-guix@gnu.org Received: via spool by submit@debbugs.gnu.org id=B.174593607919157 (code B ref -1); Tue, 29 Apr 2025 14:15:02 +0000 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 29 Apr 2025 14:14:39 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:56662 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1u9ljK-0004yg-BF for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 29 Apr 2025 10:14:39 -0400 Received: from lists.gnu.org ([2001:470:142::17]:57398) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1u9ljG-0004yH-Cj for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 29 Apr 2025 10:14:35 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1u9liy-0000yJ-O9 for bug-guix@gnu.org; Tue, 29 Apr 2025 10:14:18 -0400 Received: from butterfly.birch.relay.mailchannels.net ([23.83.209.27]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1u9liw-0007P8-4U for bug-guix@gnu.org; Tue, 29 Apr 2025 10:14:16 -0400 X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|nomike@nomike.com Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1]) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id 50A3D16469B for ; Tue, 29 Apr 2025 14:14:11 +0000 (UTC) Received: from pdx1-sub0-mail-a290.dreamhost.com (trex-5.trex.outbound.svc.cluster.local [100.110.177.8]) (Authenticated sender: dreamhost) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id 9C5A9164C03 for ; Tue, 29 Apr 2025 14:14:09 +0000 (UTC) ARC-Seal: i=1; s=arc-2022; d=mailchannels.net; t=1745936049; a=rsa-sha256; cv=none; b=rhFkgKJzL4K1L0EM4mUlwoMf7hQ2DgWC+J5Rxvwy7w+RNZOaNFrrPLAqYNjfls/4wsJ6cB o1TlL8s6MRJTPpIbZUxhPsjf0Ml00LtH0U3+DLMBJpRI1j96uHpnps9egxp+U/rCggfhXB VpaF0I3IQM/Ow3fMBWM1YCHGIseyYTCZP+PPMsEQrqUIE0lDbzc9dJdLpDDlwoSJLY3YlB IZMwldu5MmoePxWTQL04s4tPg9JEa3xbJvcMeMUfuZhSpwxyS1BR7i6qsWC4+QpOCzNRF8 /3C+vIjj7mA0k2j1uXVPb9wIPC1/OoXDFkyB2mptG06U793NtmJ0ag1nnfhtIA== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mailchannels.net; s=arc-2022; t=1745936049; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding:dkim-signature:autocrypt:autocrypt; bh=pBjPqASOHqfceutya+4tyCF2pcX/jBcXijulMv5fBCI=; b=HGwYAv57Iftmd9QIHdUYbtkJqCETsMgRNvVZcgCc2n35oVeFuxx8KKmLDQRRIPz/ByTQ6r X1TPzKUjHYEN8zq2XadLWSYzFULWEPHoCKPpQktg72FMMdL7z2y1kDY2ut7CiHgspPgaeP kdKGcW9TW8qMAHB/68qmX+zob06FWmrGlXbV5ZX1mDmlAvv/uDrwxzOtw0GAs3vxR2Lpf9 Wi2tEdiDc9sSVILfHbwBLslfE9QmKDaSZESFCx3i8SyZnEJE8RvhaKM8pfI2f3Nhl69NGN 32DnOMx/jhvxgama5+P0rZX9St/IXFa1L2hN+rSsMrzwDO9djF0c642FDNKLMw== ARC-Authentication-Results: i=1; rspamd-5b9d6b59fc-wrk8q; auth=pass smtp.auth=dreamhost smtp.mailfrom=nomike@nomike.com X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|nomike@nomike.com X-MC-Relay: Neutral X-MailChannels-SenderId: dreamhost|x-authsender|nomike@nomike.com X-MailChannels-Auth-Id: dreamhost X-Language-Wide-Eyed: 125cacaa7be0b9e5_1745936049929_3769408825 X-MC-Loop-Signature: 1745936049929:1696518773 X-MC-Ingress-Time: 1745936049928 Received: from pdx1-sub0-mail-a290.dreamhost.com (pop.dreamhost.com [64.90.62.162]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384) by 100.110.177.8 (trex/7.0.3); Tue, 29 Apr 2025 14:14:09 +0000 Received: from [10.131.252.172] (unknown [81.16.158.36]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits)) (No client certificate requested) (Authenticated sender: nomike@nomike.com) by pdx1-sub0-mail-a290.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPSA id 4Zn2PD6jh7z6F for ; Tue, 29 Apr 2025 07:14:08 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=nomike.com; s=dreamhost; t=1745936049; bh=pBjPqASOHqfceutya+4tyCF2pcX/jBcXijulMv5fBCI=; h=Date:To:From:Subject:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=I5R0iLNgH3FcIeLr1XjoNDfVzZ/PQWA6wSIaueUNW8IK2jiOvJ0YoZMU2FgnTTyog 99p3DcCfk/iNHj2TaoVUUxgO2l+4wy8RWiaDgyMBY6218QQKfIsIMokSyZrIBldYep OhUt8ndxNHEuz9up2LQtaKpiDMV1v6JXawH3Icoen5yGnaS7ASn53YCYstuiHg+pac Xyr+43uALU5UgsMVcofqz3lwso3qjeqsER17cm/UqGGD+dIecYYInv6JsifRTYmYXw /OYHCqhfkFnGdnjDib42QB/L+BgEVEbMCyvnE1R1EiaB/nTYKP/peZw83kYtIV17ms dgI5GgjE1E9EA== Message-ID: Date: Tue, 29 Apr 2025 16:14:07 +0200 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Content-Language: en-US From: "nomike (they/them)" Autocrypt: addr=nomike@nomike.com; keydata= xjMEZ+8bGhYJKwYBBAHaRw8BAQdAnX/6ThbmnmGYDNklZjA0bz600QNUdP+ajuwTe4TVe4PN L25vbWlrZSBQb3N0bWFubiAodGhleS90aGVtKSA8bm9taWtlQG5vbWlrZS5jb20+wpkEExYK AEECGwMFCQWjmoACHgcCF4AWIQRDQfMGyihCx53NO0tbWPztpJIHVwUCZ+8vPgULCQgHAgIi AgYVCgkICwIEFgIDAQAKCRBbWPztpJIHV6A3APoCTSYs7uR0ZoxGMoEFdDUdgbdmPFNZSNoA 3J5js9FQwgD/UUGwD9PCILmGZTeyG1BmUUFIDshW/NlKtgzc38AeRQ3OOARn7xsaEgorBgEE AZdVAQUBAQdAQYFr4LDmq9tDyrJ1hmbnQ18nN/TEzmM+X0Dc84f+51UDAQgHwn4EGBYKACYW IQRDQfMGyihCx53NO0tbWPztpJIHVwUCZ+8bGgIbDAUJBaOagAAKCRBbWPztpJIHV549AQCo MLaLPJ8OhIRvEJkvS2nVEn+D/DKG7bxxbyvB5gwaqgEA3aVP643HUqWDp2u9q+57SCycExVI mOW3VG9jxDNJlAc= Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Received-SPF: pass client-ip=23.83.209.27; envelope-from=nomike@nomike.com; helo=butterfly.birch.relay.mailchannels.net X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-Spam-Score: 0.9 (/) X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -0.1 (/) Hi! I'm on Ubuntu 24.10 foreign distro, ave guix installed via =apt= and did a =guix pull= just one or two days ago. =info guix=  is partly in englsh and partly in german for me, #+BEGIN_EXAMPLE text El coordinador de construcciones de Guix (https://git.cbaines.net/guix/build-coordinator/) ayuda en la distribución de las construcciones de derivaciones entre máquinas que ejecuten un “agente”.  El daemon de construcción se usa todavía para la construcción de las derivaciones, pero el coordinador de construcciones de Guix gestiona su lanzamiento y trabaja con los resultados.    The Guix Build Coordinator consists of one “coordinator”, and one or more connected “agent” processes.  The coordinator process handles clients submitting builds, and allocating builds to agents.  The agent processes talk to a build daemon to actually perform the builds, then send the results back to the coordinator.    Existe un guión para ejecutar el componente de coordinación del servicio de coordinación de construcciones de Guix, pero el servicio de Guix utiliza un guión Guile personalizado en vez de este, para mejorar la integración con las expresiones-G usadas en la configuración. #+END_EXAMPLE My environment: #+BEGIN_EXAMPLE text # set | grep -E "(LANG|LC)" LANG=en_US.UTF-8 LC_ADDRESS=de_LU.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=de_LU.UTF-8 LC_MEASUREMENT=de_LU.UTF-8 LC_MONETARY=de_LU.UTF-8 LC_NAME=de_LU.UTF-8 LC_NUMERIC=de_LU.UTF-8 LC_PAPER=de_LU.UTF-8 LC_TELEPHONE=de_LU.UTF-8 LC_TIME=de_LU.UTF-8 MAILCHECK=60 NULLCMD=cat READNULLCMD=/usr/bin/pager #+END_EXAMPLE I'm based in Europe/Austria, I'm a German native speaker, I have my system language set to english and my regional settings set to germen-luxemburg (as this gives me ISO date format as a standard). I don´t  speak Spanish at all. I have also been able to reproduce this on two of my other machines. One is running Ubuntu 24.04.02 LTS with the following locale settings: #+BEGIN_EXAMPLE text # set | grep -E "(LANG|LC)" LANG=en_US.UTF-8 LC_ADDRESS=de_LU.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=de_LU.UTF-8 LC_MEASUREMENT=de_LU.UTF-8 LC_MONETARY=de_LU.UTF-8 LC_NAME=de_LU.UTF-8 LC_NUMERIC=de_LU.UTF-8 LC_PAPER=de_LU.UTF-8 LC_TELEPHONE=de_LU.UTF-8 LC_TIME=de_LU.UTF-8 #+END_EXAMPLE And the other is Windows 11 running Ubuntu 24.04.02 LTS in WSL2 wit the following locale settings: #+BEGIN_EXAMPLE text # set | grep -E "(LANG|LC)" LANG=en_US.UTF-8 #+END_EXAMPLE Regards nomike From unknown Sat Jun 14 19:35:35 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#78134: =guix info= partly in English partly in Spanish Resent-From: "pelzflorian (Florian Pelz)" Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-guix@gnu.org Resent-Date: Wed, 30 Apr 2025 15:57:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 78134 X-GNU-PR-Package: guix X-GNU-PR-Keywords: To: "nomike (they/them)" Cc: 78134@debbugs.gnu.org Received: via spool by 78134-submit@debbugs.gnu.org id=B78134.174602858713785 (code B ref 78134); Wed, 30 Apr 2025 15:57:02 +0000 Received: (at 78134) by debbugs.gnu.org; 30 Apr 2025 15:56:27 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:44040 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uA9nO-0003aG-RS for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 30 Apr 2025 11:56:27 -0400 Received: from relay.yourmailgateway.de ([188.68.63.98]:57947) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uA9nM-0003a3-8J for 78134@debbugs.gnu.org; Wed, 30 Apr 2025 11:56:25 -0400 Received: from mors-relay-2501.netcup.net (localhost [127.0.0.1]) by mors-relay-2501.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4Znhck2mWSz64Rp; Wed, 30 Apr 2025 17:56:22 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=pelzflorian.de; s=key2; t=1746028582; bh=YyY9g5zLcVsAWE0sLWOXhN3B9TdHmU9TKl3sIo2pbIE=; h=From:To:Cc:Subject:In-Reply-To:References:Date:From; b=PuZKNNKEyDxIzCyljN6WsCqfuFvkhD92fUnFpIQZX/kYU0/8RxSDsepEG5f6IqYod FTeKystEQs7NLnS2IHupIuIpD9NQDdSTD5sQgKWVUiGOk4SYkLFwRkRnDuZeO9pgvp b4DBc8B2ggYW0S4xIg/KhCqx2L7WLFUDIiCxc1CmYBFEV/k4n0WBjYRVg99bBuB36B kGKJqUUKa1zyxk88M2TINnBnPP89aZ0c6T/fwa/5xtiqvlPW0dms8gafoRhBnc+omf vhj/TwLZBMU+vrUjWS5hQ83XpZB0JbvF21LYYZYW3fgU9Onfs1IuMqzd1g6jDHYcE0 deV1l4JDViR6w== Received: from policy02-mors.netcup.net (unknown [46.38.225.35]) by mors-relay-2501.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4Znhck246tz4wgY; Wed, 30 Apr 2025 17:56:22 +0200 (CEST) Received: from mxe217.netcup.net (unknown [10.243.12.53]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by policy02-mors.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4Znhcj61Glz8sb3; Wed, 30 Apr 2025 17:56:21 +0200 (CEST) Received: from florianhp (ipb21a5dbf.dynamic.kabel-deutschland.de [178.26.93.191]) by mxe217.netcup.net (Postfix) with ESMTPSA id 37F5B856C5; Wed, 30 Apr 2025 17:56:16 +0200 (CEST) From: "pelzflorian (Florian Pelz)" In-Reply-To: (nomike@nomike.com's message of "Tue, 29 Apr 2025 16:14:07 +0200") References: Date: Wed, 30 Apr 2025 17:56:15 +0200 Message-ID: <87h6254p9c.fsf@pelzflorian.de> User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Rspamd-Server: rspamd-worker-8404 X-Rspamd-Queue-Id: 37F5B856C5 X-NC-CID: 7xsXRgkDqaay9xHkVzPO5URMzZKztiulLHc5L1yvxrVQ1zbJ2hbid8W/ X-Spam-Score: 0.0 (/) X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -1.0 (-) Thank you nomike for the report! "nomike (they/them)" writes: > =3Dinfo guix=3D=C2=A0 is partly in englsh and partly in [Spanish] for me, Indeed the Debian or Ubuntu package for guix makes =E2=80=9Cinfo guix=E2=80= =9D appear in Spanish for me, too. This is unexpected (I did not know) but probably not a bug, but the normal behavior of info. Use =E2=80=9Cinfo guix.de=E2=80=9D to get the German manual. The command for the English manual is: info "(guix)" You can also select the language at the start of the manual. This appears to be so, because the Debian/Ubuntu guix package (rightfully, but unlike Guix System) adds the manual in all languages to the info directory. When you enter only =E2=80=9Cinfo=E2=80=9D, you see th= at Spanish comes first. Not sure yet what/if we want to change something here. > # set | grep -E "(LANG|LC)" I suppose in general the command env is more reliable, that is env | grep -E "(LANG|LC)" Regards, Florian From unknown Sat Jun 14 19:35:35 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#78134: =guix info= partly in English partly in Spanish Resent-From: "nomike (they/them)" Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-guix@gnu.org Resent-Date: Wed, 30 Apr 2025 22:29:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 78134 X-GNU-PR-Package: guix X-GNU-PR-Keywords: To: "pelzflorian (Florian Pelz)" Cc: 78134@debbugs.gnu.org Received: via spool by 78134-submit@debbugs.gnu.org id=B78134.174605213820875 (code B ref 78134); Wed, 30 Apr 2025 22:29:02 +0000 Received: (at 78134) by debbugs.gnu.org; 30 Apr 2025 22:28:58 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:46242 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uAFvB-0005QX-Bi for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 30 Apr 2025 18:28:58 -0400 Received: from silver.cherry.relay.mailchannels.net ([23.83.223.166]:8993) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uAFv7-0005QJ-CC for 78134@debbugs.gnu.org; Wed, 30 Apr 2025 18:28:50 -0400 X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|nomike@nomike.com Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1]) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id 68F88783F26; Wed, 30 Apr 2025 22:28:47 +0000 (UTC) Received: from pdx1-sub0-mail-a245.dreamhost.com (trex-2.trex.outbound.svc.cluster.local [100.107.188.211]) (Authenticated sender: dreamhost) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id 052F2784174; Wed, 30 Apr 2025 22:28:47 +0000 (UTC) ARC-Seal: i=1; s=arc-2022; d=mailchannels.net; t=1746052127; a=rsa-sha256; cv=none; b=E9I5wXtzDO1VB+0WW4pfKdHlv+eM7XHvXbAZV8DVC3pvcGJ3GU1ojWKUiIVy6nuu+70CbS UyL0wqII7tYaLp+lynIBNeq7nllMOhhKWlhUr0Rh9WyJKlyfYnep7wpDw4GUhXrPAVn148 XmaIoCHdoMYwM0C8m+BfdWYodfd6dwAl7pBWaYkJcYyLHceM57jC7nDw68lw9AfH4Y6G/M 83qbQtcI+coVLmcoSjRRBW+ahWVnV5vS/QpI9+YEZuFFKq4Oz0NG/gsadxYGUQOpNDIgI0 epBBbMrktUMsTQMrNYUPDqek4Ti2f5qGtfFiBKyms9OD70vfFVg5KaiqT7wpow== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mailchannels.net; s=arc-2022; t=1746052127; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding: in-reply-to:in-reply-to:references:references:dkim-signature:autocrypt:autocrypt; bh=d22bQytD8STpE3MZF8hYEr/6cJhXmX+R73EbNVYBdgQ=; b=IfciE/LPh+MyAPEY3U6sX2FEI+mnbpyFSuNiYz7BTBFjCIFYeKzyi5RdU1ZXyegBrGDxqk ysTGe/LzxxJ81Hx8Y5ffVWOJG8QZMOtgJ0TEc3vnLth8rFwJ1JL9S6pkmFdmhEoCoVWpax bhwv0xMMnGYGFHgM6MNJC6EoLBmEkz5zCUb7MZsLeXvmtbYkEWdheUZj6uk/thJJN0MaDr idkPrS78f+IPGt7bzFEYwiH+AEpa7OPtU6iNUc8aDZgl7sQtayzOH/lLW0SeMD9cd4f1p4 KKy5zLDgjaYWXQ18vAMVLOHsALIuTO8cQpuJGZhH0CIi/uyKLBjmlXzL+12wdQ== ARC-Authentication-Results: i=1; rspamd-56c68c6fd9-54jtj; auth=pass smtp.auth=dreamhost smtp.mailfrom=nomike@nomike.com X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|nomike@nomike.com X-MC-Relay: Neutral X-MailChannels-SenderId: dreamhost|x-authsender|nomike@nomike.com X-MailChannels-Auth-Id: dreamhost X-Left-Industry: 17fbb5eb07a4f146_1746052127246_2479724791 X-MC-Loop-Signature: 1746052127246:2945367298 X-MC-Ingress-Time: 1746052127246 Received: from pdx1-sub0-mail-a245.dreamhost.com (pop.dreamhost.com [64.90.62.162]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384) by 100.107.188.211 (trex/7.0.3); Wed, 30 Apr 2025 22:28:47 +0000 Received: from [10.31.0.247] (84-112-221-106.cable.dynamic.surfer.at [84.112.221.106]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) (Authenticated sender: nomike@nomike.com) by pdx1-sub0-mail-a245.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPSA id 4ZnsKV2CgpzTw; Wed, 30 Apr 2025 15:28:46 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=nomike.com; s=dreamhost; t=1746052126; bh=d22bQytD8STpE3MZF8hYEr/6cJhXmX+R73EbNVYBdgQ=; h=Date:Subject:To:Cc:From:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=dRJFrVxIE4gZ9zJnYN5kO8cQyeNcoHK1pBeybp+9BVBoQ4tbOUvn7aZlBrNVvAS9f O7p/oSs7Ys2JEACvi9ODVlVtiXrA9JdFxP5f21O434mQUGSugwRNnaAasdNCJ/IgNj JVt2I325+1JLQJJEB8ipkW3io8MSbo4PxJfCKSMnyUB645zawE4PHczOxeFeKL+QFD c/DAqjEhNz/4hzvNKWPqytmy+UCFJ1ut4Z/7DqfbYzExxBx2eea7K82VXv1PaO9nJ2 R05nVaChJNJj+E55RyJN2av5LnOisRhFGcP+jTm3n33H4a1NWRWOS0A2mprKeG//d8 kCmJVjoh4wE/w== Message-ID: <2bdcafa0-27d2-450e-a7c0-0c59188d1694@nomike.com> Date: Thu, 1 May 2025 00:28:43 +0200 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird References: <87h6254p9c.fsf@pelzflorian.de> Content-Language: en-US From: "nomike (they/them)" Autocrypt: addr=nomike@nomike.com; keydata= xjMEZ+8bGhYJKwYBBAHaRw8BAQdAnX/6ThbmnmGYDNklZjA0bz600QNUdP+ajuwTe4TVe4PN L25vbWlrZSBQb3N0bWFubiAodGhleS90aGVtKSA8bm9taWtlQG5vbWlrZS5jb20+wpkEExYK AEECGwMFCQWjmoACHgcCF4AWIQRDQfMGyihCx53NO0tbWPztpJIHVwUCZ+8vPgULCQgHAgIi AgYVCgkICwIEFgIDAQAKCRBbWPztpJIHV6A3APoCTSYs7uR0ZoxGMoEFdDUdgbdmPFNZSNoA 3J5js9FQwgD/UUGwD9PCILmGZTeyG1BmUUFIDshW/NlKtgzc38AeRQ3OOARn7xsaEgorBgEE AZdVAQUBAQdAQYFr4LDmq9tDyrJ1hmbnQ18nN/TEzmM+X0Dc84f+51UDAQgHwn4EGBYKACYW IQRDQfMGyihCx53NO0tbWPztpJIHVwUCZ+8bGgIbDAUJBaOagAAKCRBbWPztpJIHV549AQCo MLaLPJ8OhIRvEJkvS2nVEn+D/DKG7bxxbyvB5gwaqgEA3aVP643HUqWDp2u9q+57SCycExVI mOW3VG9jxDNJlAc= In-Reply-To: <87h6254p9c.fsf@pelzflorian.de> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Spam-Score: 0.0 (/) X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -1.0 (-) Hello Florian, thank you for your suggestions. On 30.04.25 17:56, pelzflorian (Florian Pelz) wrote: > Not sure yet what/if we want to change something here. What was confusing me was that the text was partly in English and partly in German and I though this would probably a very weird bug. But of course it's not. It's just an older Spanish version which is not yet fully translated. It all makes sense now. So yeah, I don't think there is a need to change anything here. Cheers nomike From unknown Sat Jun 14 19:35:35 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#78134: =guix info= partly in English partly in Spanish Resent-From: "pelzflorian (Florian Pelz)" Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-guix@gnu.org Resent-Date: Sat, 03 May 2025 14:30:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 78134 X-GNU-PR-Package: guix X-GNU-PR-Keywords: To: "nomike (they/them)" Cc: 78134@debbugs.gnu.org Received: via spool by 78134-submit@debbugs.gnu.org id=B78134.17462825828517 (code B ref 78134); Sat, 03 May 2025 14:30:02 +0000 Received: (at 78134) by debbugs.gnu.org; 3 May 2025 14:29:42 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:42047 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uBDs5-0002DJ-SZ for submit@debbugs.gnu.org; Sat, 03 May 2025 10:29:42 -0400 Received: from relay.yourmailgateway.de ([188.68.63.170]:46001) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uBDs1-0002D4-VF for 78134@debbugs.gnu.org; Sat, 03 May 2025 10:29:40 -0400 Received: from mors-relay8203.netcup.net (localhost [127.0.0.1]) by mors-relay8203.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4ZqVYD163lz8cXK; Sat, 3 May 2025 14:29:36 +0000 (UTC) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=pelzflorian.de; s=key2; t=1746282576; bh=or35oOrV0LzRMy07hSHTAPRPCjAUTL02Csij6fGEStw=; h=From:To:Cc:Subject:In-Reply-To:References:Date:From; b=JSnhHmYDHlCHL+EQGgpLsyLIC0RFY5aGTakzfNAHadJTWFoSqQ7CrfxDjEKfcFdV7 82m+rQvTMhA4Y6cTF41G1hte3Sxv5jxO1WxeIFEajdug9ulxMvtwi5UMeicuYmiPPG w/ebyEPCtlzmwEbmh8FnoJBSjldodTDsHLh4Z9YJEO32PodOO755v8Cxrtgpwx1eNk /RwtGbAR2xzTp1BBoR8DwCBdBonPjZOKu3/xSr+el/PxIA0FLz/0WQH2W0KVd7zulI jnfe3tkJJ0Exxgee+0wRBUdj4VMR+cUvsK8nKNBACALbHRQqUn+pKwHSMD0Yv1X/RI 8JgjMsyB1LNUQ== Received: from policy02-mors.netcup.net (unknown [46.38.225.35]) by mors-relay8203.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4ZqVYD0P9Zz8cXJ; Sat, 3 May 2025 14:29:36 +0000 (UTC) Received: from mxe217.netcup.net (unknown [10.243.12.53]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by policy02-mors.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4ZqVYC4nglz8svZ; Sat, 3 May 2025 16:29:35 +0200 (CEST) Received: from florianhp (ipb21a5dbf.dynamic.kabel-deutschland.de [178.26.93.191]) by mxe217.netcup.net (Postfix) with ESMTPSA id 0C8E885257; Sat, 3 May 2025 16:29:29 +0200 (CEST) From: "pelzflorian (Florian Pelz)" In-Reply-To: (nomike@nomike.com's message of "Tue, 29 Apr 2025 16:14:07 +0200") References: Date: Sat, 03 May 2025 16:29:29 +0200 Message-ID: <87sellzs1i.fsf@pelzflorian.de> User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain X-Rspamd-Server: rspamd-worker-8404 X-Rspamd-Queue-Id: 0C8E885257 X-NC-CID: IwWw4XW2NBz44ZV+mvbzlJEKSzFHnktKc1zLPNsxni17s758KADqYsqN X-Spam-Score: 0.0 (/) X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -1.0 (-) Before we close this bug: "nomike (they/them)" writes: > I'm on Ubuntu 24.10 foreign distro, ave guix installed via =apt= and did > a =guix pull= just one or two days ago. I just noticed, after guix pull, `info guix` defaults to the English manual for me (like longer `info "(guix)"`), because INFOPATH is set to the directory /home/florian/.guix/current/share/info and this directory exists now and has the English guix manual come first in `info /home/florian/.guix/current/share/info/dir`. This should hold for you as well after `guix pull`. If not, what is the value of `echo $INFOPATH`? Regards, Florian From unknown Sat Jun 14 19:35:35 2025 MIME-Version: 1.0 X-Mailer: MIME-tools 5.505 (Entity 5.505) X-Loop: help-debbugs@gnu.org From: help-debbugs@gnu.org (GNU bug Tracking System) To: "nomike (they/them)" Subject: bug#78134: closed (Re: bug#78134: =guix info= partly in English partly in Spanish) Message-ID: References: <87v7q6ciqk.fsf@pelzflorian.de> X-Gnu-PR-Message: they-closed 78134 X-Gnu-PR-Package: guix Reply-To: 78134@debbugs.gnu.org Date: Mon, 12 May 2025 08:55:05 +0000 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----------=_1747040105-15164-1" This is a multi-part message in MIME format... ------------=_1747040105-15164-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Your bug report #78134: =3Dguix info=3D partly in English partly in Spanish which was filed against the guix package, has been closed. The explanation is attached below, along with your original report. If you require more details, please reply to 78134@debbugs.gnu.org. --=20 78134: https://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=3D78134 GNU Bug Tracking System Contact help-debbugs@gnu.org with problems ------------=_1747040105-15164-1 Content-Type: message/rfc822 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit Received: (at 78134-done) by debbugs.gnu.org; 12 May 2025 08:54:08 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:50041 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uEOvI-0003sD-6H for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 12 May 2025 04:54:08 -0400 Received: from relay.yourmailgateway.de ([188.68.63.98]:48885) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uEOvE-0003s2-PI for 78134-done@debbugs.gnu.org; Mon, 12 May 2025 04:54:06 -0400 Received: from mors-relay-2501.netcup.net (localhost [127.0.0.1]) by mors-relay-2501.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4Zwtgv1lGDz65tB; Mon, 12 May 2025 10:54:03 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=pelzflorian.de; s=key2; t=1747040043; bh=QaT5QPAh9q4Nu0S9OA78sM8rB+TxZXdl4iSNknfBb2g=; h=From:To:Cc:Subject:In-Reply-To:References:Date:From; b=XtjoMrmLOLJXuxBn+fKqApR1q/S1d4knLt5xeOy36RsYys6tC4gQ498iy8ssfN28j nUKvpzle8HpflTMFFpm5aoHHHTVehW3/5OSCmCttkkj674lz1YXAVWhDIu1EqeMy1z 99xHXprBArhXRYGAyyOiz3TzWHsNjbQgTKf1S1I/cOnPsFxoEU92fVr35Ne0JndNBg mHcniHXrQYDd1tYe5qghnArSE+LoKTsaEQj68nd9GjtY6E9qjDG4HRivfgzHogVTte M0exbuzF8nWZgTDXD3hTJGsu/WQjKAoZYwxUN/89W5cIoafqSNiKrnG1JQHKhcUx7i Chw1oRiU7kLwA== Received: from policy01-mors.netcup.net (unknown [46.38.225.35]) by mors-relay-2501.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4Zwtgv131bz4xZb; Mon, 12 May 2025 10:54:03 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at policy01-mors.netcup.net X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: -2.897 X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.897 required=6.31 tests=[ALL_TRUSTED=-1, BAYES_00=-1.9, URIBL_BLOCKED=0.001, URIBL_DBL_BLOCKED_OPENDNS=0.001, URIBL_ZEN_BLOCKED_OPENDNS=0.001] autolearn=ham autolearn_force=no Received: from mxe217.netcup.net (unknown [10.243.12.53]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by policy01-mors.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4Zwtgs3BjKz8tXq; Mon, 12 May 2025 10:54:01 +0200 (CEST) Received: from florianhp (ipb21a5dbf.dynamic.kabel-deutschland.de [178.26.93.191]) by mxe217.netcup.net (Postfix) with ESMTPSA id C2F678531C; Mon, 12 May 2025 10:53:55 +0200 (CEST) From: "pelzflorian (Florian Pelz)" To: "nomike (they/them)" Subject: Re: bug#78134: =guix info= partly in English partly in Spanish In-Reply-To: <87sellzs1i.fsf@pelzflorian.de> (pelzflorian@pelzflorian.de's message of "Sat, 03 May 2025 16:29:29 +0200") References: <87sellzs1i.fsf@pelzflorian.de> Date: Mon, 12 May 2025 10:53:55 +0200 Message-ID: <87v7q6ciqk.fsf@pelzflorian.de> User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Rspamd-Server: rspamd-worker-8404 X-Rspamd-Queue-Id: C2F678531C X-NC-CID: +QryTkM7MwWtAJSmAcEpPi1wQvjDG2rrdODwVoTn0q439Bhx+tir2c7T X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Debbugs-Envelope-To: 78134-done Cc: 78134-done@debbugs.gnu.org X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -1.0 (-) "pelzflorian (Florian Pelz)" writes: > Before we close this bug: >[=E2=80=A6]after guix pull,[=E2=80=A6]the English guix manual come first[= =E2=80=A6] > This should hold for you as well after `guix pull`. > If not, what is the value of `echo $INFOPATH`? Anyway, closing the bug now. Regards, Florian ------------=_1747040105-15164-1 Content-Type: message/rfc822 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 29 Apr 2025 14:14:39 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:56662 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1u9ljK-0004yg-BF for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 29 Apr 2025 10:14:39 -0400 Received: from lists.gnu.org ([2001:470:142::17]:57398) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1u9ljG-0004yH-Cj for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 29 Apr 2025 10:14:35 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1u9liy-0000yJ-O9 for bug-guix@gnu.org; Tue, 29 Apr 2025 10:14:18 -0400 Received: from butterfly.birch.relay.mailchannels.net ([23.83.209.27]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1u9liw-0007P8-4U for bug-guix@gnu.org; Tue, 29 Apr 2025 10:14:16 -0400 X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|nomike@nomike.com Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1]) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id 50A3D16469B for ; Tue, 29 Apr 2025 14:14:11 +0000 (UTC) Received: from pdx1-sub0-mail-a290.dreamhost.com (trex-5.trex.outbound.svc.cluster.local [100.110.177.8]) (Authenticated sender: dreamhost) by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id 9C5A9164C03 for ; Tue, 29 Apr 2025 14:14:09 +0000 (UTC) ARC-Seal: i=1; s=arc-2022; d=mailchannels.net; t=1745936049; a=rsa-sha256; cv=none; b=rhFkgKJzL4K1L0EM4mUlwoMf7hQ2DgWC+J5Rxvwy7w+RNZOaNFrrPLAqYNjfls/4wsJ6cB o1TlL8s6MRJTPpIbZUxhPsjf0Ml00LtH0U3+DLMBJpRI1j96uHpnps9egxp+U/rCggfhXB VpaF0I3IQM/Ow3fMBWM1YCHGIseyYTCZP+PPMsEQrqUIE0lDbzc9dJdLpDDlwoSJLY3YlB IZMwldu5MmoePxWTQL04s4tPg9JEa3xbJvcMeMUfuZhSpwxyS1BR7i6qsWC4+QpOCzNRF8 /3C+vIjj7mA0k2j1uXVPb9wIPC1/OoXDFkyB2mptG06U793NtmJ0ag1nnfhtIA== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mailchannels.net; s=arc-2022; t=1745936049; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding:dkim-signature:autocrypt:autocrypt; bh=pBjPqASOHqfceutya+4tyCF2pcX/jBcXijulMv5fBCI=; b=HGwYAv57Iftmd9QIHdUYbtkJqCETsMgRNvVZcgCc2n35oVeFuxx8KKmLDQRRIPz/ByTQ6r X1TPzKUjHYEN8zq2XadLWSYzFULWEPHoCKPpQktg72FMMdL7z2y1kDY2ut7CiHgspPgaeP kdKGcW9TW8qMAHB/68qmX+zob06FWmrGlXbV5ZX1mDmlAvv/uDrwxzOtw0GAs3vxR2Lpf9 Wi2tEdiDc9sSVILfHbwBLslfE9QmKDaSZESFCx3i8SyZnEJE8RvhaKM8pfI2f3Nhl69NGN 32DnOMx/jhvxgama5+P0rZX9St/IXFa1L2hN+rSsMrzwDO9djF0c642FDNKLMw== ARC-Authentication-Results: i=1; rspamd-5b9d6b59fc-wrk8q; auth=pass smtp.auth=dreamhost smtp.mailfrom=nomike@nomike.com X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|nomike@nomike.com X-MC-Relay: Neutral X-MailChannels-SenderId: dreamhost|x-authsender|nomike@nomike.com X-MailChannels-Auth-Id: dreamhost X-Language-Wide-Eyed: 125cacaa7be0b9e5_1745936049929_3769408825 X-MC-Loop-Signature: 1745936049929:1696518773 X-MC-Ingress-Time: 1745936049928 Received: from pdx1-sub0-mail-a290.dreamhost.com (pop.dreamhost.com [64.90.62.162]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384) by 100.110.177.8 (trex/7.0.3); Tue, 29 Apr 2025 14:14:09 +0000 Received: from [10.131.252.172] (unknown [81.16.158.36]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (2048 bits)) (No client certificate requested) (Authenticated sender: nomike@nomike.com) by pdx1-sub0-mail-a290.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPSA id 4Zn2PD6jh7z6F for ; Tue, 29 Apr 2025 07:14:08 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=nomike.com; s=dreamhost; t=1745936049; bh=pBjPqASOHqfceutya+4tyCF2pcX/jBcXijulMv5fBCI=; h=Date:To:From:Subject:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=I5R0iLNgH3FcIeLr1XjoNDfVzZ/PQWA6wSIaueUNW8IK2jiOvJ0YoZMU2FgnTTyog 99p3DcCfk/iNHj2TaoVUUxgO2l+4wy8RWiaDgyMBY6218QQKfIsIMokSyZrIBldYep OhUt8ndxNHEuz9up2LQtaKpiDMV1v6JXawH3Icoen5yGnaS7ASn53YCYstuiHg+pac Xyr+43uALU5UgsMVcofqz3lwso3qjeqsER17cm/UqGGD+dIecYYInv6JsifRTYmYXw /OYHCqhfkFnGdnjDib42QB/L+BgEVEbMCyvnE1R1EiaB/nTYKP/peZw83kYtIV17ms dgI5GgjE1E9EA== Message-ID: Date: Tue, 29 Apr 2025 16:14:07 +0200 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Content-Language: en-US To: bug-guix@gnu.org From: "nomike (they/them)" Subject: =guix info= partly in English partly in Spanish Autocrypt: addr=nomike@nomike.com; keydata= xjMEZ+8bGhYJKwYBBAHaRw8BAQdAnX/6ThbmnmGYDNklZjA0bz600QNUdP+ajuwTe4TVe4PN L25vbWlrZSBQb3N0bWFubiAodGhleS90aGVtKSA8bm9taWtlQG5vbWlrZS5jb20+wpkEExYK AEECGwMFCQWjmoACHgcCF4AWIQRDQfMGyihCx53NO0tbWPztpJIHVwUCZ+8vPgULCQgHAgIi AgYVCgkICwIEFgIDAQAKCRBbWPztpJIHV6A3APoCTSYs7uR0ZoxGMoEFdDUdgbdmPFNZSNoA 3J5js9FQwgD/UUGwD9PCILmGZTeyG1BmUUFIDshW/NlKtgzc38AeRQ3OOARn7xsaEgorBgEE AZdVAQUBAQdAQYFr4LDmq9tDyrJ1hmbnQ18nN/TEzmM+X0Dc84f+51UDAQgHwn4EGBYKACYW IQRDQfMGyihCx53NO0tbWPztpJIHVwUCZ+8bGgIbDAUJBaOagAAKCRBbWPztpJIHV549AQCo MLaLPJ8OhIRvEJkvS2nVEn+D/DKG7bxxbyvB5gwaqgEA3aVP643HUqWDp2u9q+57SCycExVI mOW3VG9jxDNJlAc= Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Received-SPF: pass client-ip=23.83.209.27; envelope-from=nomike@nomike.com; helo=butterfly.birch.relay.mailchannels.net X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-Spam-Score: 0.9 (/) X-Debbugs-Envelope-To: submit X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -0.1 (/) Hi! I'm on Ubuntu 24.10 foreign distro, ave guix installed via =apt= and did a =guix pull= just one or two days ago. =info guix=  is partly in englsh and partly in german for me, #+BEGIN_EXAMPLE text El coordinador de construcciones de Guix (https://git.cbaines.net/guix/build-coordinator/) ayuda en la distribución de las construcciones de derivaciones entre máquinas que ejecuten un “agente”.  El daemon de construcción se usa todavía para la construcción de las derivaciones, pero el coordinador de construcciones de Guix gestiona su lanzamiento y trabaja con los resultados.    The Guix Build Coordinator consists of one “coordinator”, and one or more connected “agent” processes.  The coordinator process handles clients submitting builds, and allocating builds to agents.  The agent processes talk to a build daemon to actually perform the builds, then send the results back to the coordinator.    Existe un guión para ejecutar el componente de coordinación del servicio de coordinación de construcciones de Guix, pero el servicio de Guix utiliza un guión Guile personalizado en vez de este, para mejorar la integración con las expresiones-G usadas en la configuración. #+END_EXAMPLE My environment: #+BEGIN_EXAMPLE text # set | grep -E "(LANG|LC)" LANG=en_US.UTF-8 LC_ADDRESS=de_LU.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=de_LU.UTF-8 LC_MEASUREMENT=de_LU.UTF-8 LC_MONETARY=de_LU.UTF-8 LC_NAME=de_LU.UTF-8 LC_NUMERIC=de_LU.UTF-8 LC_PAPER=de_LU.UTF-8 LC_TELEPHONE=de_LU.UTF-8 LC_TIME=de_LU.UTF-8 MAILCHECK=60 NULLCMD=cat READNULLCMD=/usr/bin/pager #+END_EXAMPLE I'm based in Europe/Austria, I'm a German native speaker, I have my system language set to english and my regional settings set to germen-luxemburg (as this gives me ISO date format as a standard). I don´t  speak Spanish at all. I have also been able to reproduce this on two of my other machines. One is running Ubuntu 24.04.02 LTS with the following locale settings: #+BEGIN_EXAMPLE text # set | grep -E "(LANG|LC)" LANG=en_US.UTF-8 LC_ADDRESS=de_LU.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=de_LU.UTF-8 LC_MEASUREMENT=de_LU.UTF-8 LC_MONETARY=de_LU.UTF-8 LC_NAME=de_LU.UTF-8 LC_NUMERIC=de_LU.UTF-8 LC_PAPER=de_LU.UTF-8 LC_TELEPHONE=de_LU.UTF-8 LC_TIME=de_LU.UTF-8 #+END_EXAMPLE And the other is Windows 11 running Ubuntu 24.04.02 LTS in WSL2 wit the following locale settings: #+BEGIN_EXAMPLE text # set | grep -E "(LANG|LC)" LANG=en_US.UTF-8 #+END_EXAMPLE Regards nomike ------------=_1747040105-15164-1-- From unknown Sat Jun 14 19:35:35 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#78134: bug#78374: info guix - defaults to Spanish version Resent-From: "pelzflorian (Florian Pelz)" Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-guix@gnu.org Resent-Date: Sat, 17 May 2025 22:37:01 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 78134 X-GNU-PR-Package: guix X-GNU-PR-Keywords: To: 78374-done@debbugs.gnu.org Cc: 78134-done@debbugs.gnu.org, "nomike \(they/them\)" , JU Received: via spool by 78134-done@debbugs.gnu.org id=D78134.174752137124148 (code D ref 78134); Sat, 17 May 2025 22:37:01 +0000 Received: (at 78134-done) by debbugs.gnu.org; 17 May 2025 22:36:11 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:52067 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uGQ8Z-0006HM-1K for submit@debbugs.gnu.org; Sat, 17 May 2025 18:36:11 -0400 Received: from relay.yourmailgateway.de ([188.68.61.103]:49041) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1uGQ8V-0006H0-Ti; Sat, 17 May 2025 18:36:09 -0400 Received: from mors-relay-8403.netcup.net (localhost [127.0.0.1]) by mors-relay-8403.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4b0Jh56b09z83ck; Sun, 18 May 2025 00:36:05 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=pelzflorian.de; s=key2; t=1747521365; bh=RNhDvvIEZZZcYAaHY5+C1jRDwyMTMrRAz/AgEn92Upc=; h=From:To:Cc:Subject:In-Reply-To:References:Date:From; b=h5yTcmWG1D4EpyABchWxHNtQwy6kjrbWvvmPZ6ZdRI8DuhDc+tMJiz321qToglVSy HtIQuPhf99ftxj96iB/AKltlM7ASQckIZpTKlG/Vg5FQ5EQqFAx6nd+JtWoPQogufy KaAmUlSesexDSYP1ZFqlplnqDk9hNejSmOxYIIVIy/5wooOf0m0FuJ0h0simGm1gqw rPZXtYIItimm2k9aF78XpFc+nN52RcV1OdAK/kxXoX49StTINCpCjbiaznRrDNqu6d 5p13527JX90SzwIYYGPuPo4LuuaKiUdIErkCxlBDoVXfKpRFRHAWV67sOYXtFF84NM 81jKFdsq4Pzjg== Received: from policy02-mors.netcup.net (unknown [46.38.225.35]) by mors-relay-8403.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4b0Jh56BZfz83cW; Sun, 18 May 2025 00:36:05 +0200 (CEST) Received: from mxe217.netcup.net (unknown [10.243.12.53]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by policy02-mors.netcup.net (Postfix) with ESMTPS id 4b0Jh53V54z8sgT; Sun, 18 May 2025 00:36:05 +0200 (CEST) Received: from florianhp (ipb21a5dbf.dynamic.kabel-deutschland.de [178.26.93.191]) by mxe217.netcup.net (Postfix) with ESMTPSA id 93D7885AFE; Sun, 18 May 2025 00:35:57 +0200 (CEST) From: "pelzflorian (Florian Pelz)" In-Reply-To: <87y0uw68u1.fsf@pelzflorian.de> (pelzflorian@pelzflorian.de's message of "Fri, 16 May 2025 14:25:42 +0200") References: <87y0uw68u1.fsf@pelzflorian.de> Date: Sun, 18 May 2025 00:35:56 +0200 Message-ID: <87jz6evp9v.fsf@pelzflorian.de> User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Rspamd-Server: rspamd-worker-8404 X-Rspamd-Queue-Id: 93D7885AFE X-NC-CID: A6RSyB10M21v0zzJ7ea5p8D+Be8/S2tmfHX7dLU9fe0fKeLbPX6R2CAB X-Spam-Score: 0.0 (/) X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -1.0 (-) "pelzflorian (Florian Pelz)" writes: > JU writes: > >> FYI - -=20 >> >> info guix appears to be defaulting to the Spanish version.=20=20 > > This is a duplicate of ; > the solution is to write > > info "(guix)" > > I have asked for advice on > > if this is a bug in Guix=E2=80=99 Debian package or in info. To my surprise, this has been fixed in Guix by writing a @direntry of Guix.es instead of Guix in the Spanish manual, thanks to a hint by Texinfo developers . Then the command info guix works again. The fix will be visible only after the next resync from the Weblate translation system and afterwards Debian/Ubuntu package update (perhaps after the next Guix release maybe?), so it will take some time. Closing. Thank you both, JU and nomike, for making me ask Texinfo devs. Regards, Florian