From debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Wed Jan 22 10:32:00 2025 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 22 Jan 2025 15:32:01 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:35927 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1taci0-0000HM-EE for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 22 Jan 2025 10:32:00 -0500 Received: from lists.gnu.org ([2001:470:142::17]:48008) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1tachy-0000Gy-Ge for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 22 Jan 2025 10:31:58 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1tachq-0002zG-IA for bug-coreutils@gnu.org; Wed, 22 Jan 2025 10:31:50 -0500 Received: from ewsoutbound.kpnmail.nl ([195.121.94.167]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1tachf-0001Mg-OG for bug-coreutils@gnu.org; Wed, 22 Jan 2025 10:31:42 -0500 X-KPN-MessageId: 3454f24f-d8d6-11ef-87cd-005056abbe64 Received: from smtp.kpnmail.nl (unknown [10.31.155.40]) by ewsoutbound.so.kpn.org (Halon) with ESMTPS id 3454f24f-d8d6-11ef-87cd-005056abbe64; Wed, 22 Jan 2025 16:33:18 +0100 (CET) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=telfort.nl; s=telfort01; h=content-type:subject:from:to:mime-version:date:message-id; bh=eykcy0xY2eUtO4DtAj9W2NBtg/DsbVSHlaRsIPOLJ2M=; b=noInw/Wg9bKrY20FGwmqOReptllyDQi7ENezklrLDYkI47TjpDtZsOfSzADeilB6exI91kamAlq8p OCGwIJUQGlA2dirZc55YXbnYnwPcpYxbqiX9dP3u/wwYyjVm8pbCUtvdkkAp6OFgA4EVH3vKHq2pjc i8yXcqBXmpWheG9s= X-KPN-MID: 33|ZYEfTzJ8u85xkqnzcqgIbjSHHQjr+r/tUKzScU+PM5yJjLrtSpyHJTcdafZ+jWC wo4bxovU25wLWJ54rPeKm6cciuMUntkXP4y1YaghA9Ro= X-KPN-VerifiedSender: Yes X-CMASSUN: 33|Yu5vjX7zWzg8O/LgQApgT5T2zOVBfbHMbuK3z7Gjn/fI985QOtkmxOF51nrSOPZ A2mtXLOjyehjtRLO+SeNGog== X-Originating-IP: 77.163.176.192 Received: from [192.168.2.2] (77-163-176-192.fixed.kpn.net [77.163.176.192]) by smtp.kpnmail.nl (Halon) with ESMTPSA id efd4fece-d8d5-11ef-8e1a-005056ab7584; Wed, 22 Jan 2025 16:31:23 +0100 (CET) Message-ID: <8e48b6b2-8ed6-4ebd-bfe3-cff03f846655@telfort.nl> Date: Wed, 22 Jan 2025 16:31:23 +0100 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Content-Language: en-US, nl-NL, es-ES To: bug-coreutils@gnu.org From: Benno Schulenberg Subject: is the "note " particle in sort.c needed? Autocrypt: addr=bensberg@telfort.nl; keydata= xsFNBGNRHa4BEADxMujoSa2zyg1mTh2xxbhowLjDYWMEh68CvPNcKDx0tlEd30Aewp/OSdoK D8Yyv0EdsR+Rs+s9EkoQZx0odBJQLrtbP8+F3xpIqxWbON9VlDpLiMgjNmbYZ/I+LarG7PNN tNHbIMQb0jgHrdY4AJPmKCk1sPCNoDJ3uxuhdHhkAKT9Gd4C2jxx4hpLNAha1pwDSiogf8ae skjqiIDM65gp5G6vK4XqvUX3Z2kgyVxsuOphlm5JjJ8DE4Y8GU7c6WGKnkF65h/BWUgAgIYr gMSpb18h0CyDmN6nxSphJBlJwwda5R1MEEXjeTx46sYZHFyoA3FH2d+JydhPx7PYD+65jvWC OX+CUrRvopvyJ4EqImH953pu1suqkT2cRaKDc2/a4fAYt0cTKyB9wnuUQYM6yeke9D2D2/F6 9hQrJO5kbB1M4W1T7LPfai9stz1hbtc4EIJ9q6F7qzHWuEK3dFXGqpKr5DOjTYSTXlHsPH/0 nR81zVEUZDrc1Evoi9XOSuazgw+Rp1ThnuOO6NXTxSQiu4XpFOI0yLW0u0ZtuSLt7ac9QuKJ BDkdkzBoXgmcGoxOoMOh7Ta2VUIloHbdHpYlKqUF+L7R1+weVuSJDP1Gh2zHFJMPvBa16Qzz 5BMsEtA2kX37LEqJWQ2x+Xy2LdJ5LC7JJp6Gme6g3lX/jtIWawARAQABzSdCZW5ubyBTY2h1 bGVuYmVyZyA8YmVuc2JlcmdAdGVsZm9ydC5ubD7CwZQEEwEKAD4WIQQWjm9Cl7/Xp5r9RJZR S74uuOGWHwUCY1EeYAIbAwUJDYdhKQULCQgHAgYVCgkICwIEFgIDAQIeAQIXgAAKCRBRS74u uOGWHw6wEADCrPgV7X89gGr0itbTvpaHrfhqmqP0L0vwETOMzsUop40jBwjuM/TWJyEQIqNy 75EX+Ss5xJ4or3kUC26oveM4zBIYY3Ul7Zl6nkCWgIhyD/8gK7B8t3XHWAJct64Cb7wqWHUm +kCs+EGEtC7R50/D75p9WQqtX+r1UMSC+Znn1O1H4qn9JHaQVHUxm40wKNcJYC+ElCoHMt1D 4daSVxxvsGQimHdjAEv114zxVkRUFlSXRV7oEXaRTaQlwHMsbziFd5VvUqmL5SSOzE8dt3nD LwK5YljkBKxCESuPPql69O7/r5GV8dWAlMRQx/tsDnyZQPNV8Mu7Sf2T12iVhcvtWD1NBLDM RF27gk29FRI5kLoloP4+oFO9IqKIgMcsClLrLTi0gk1UQgglpNBlIq9OO+5nm1bcfItZgoHm 5s07bt78a+prw2PkllUOMiuw8LkdUBtzzqS9J4maoxRFnzTvTp2Lk2KBLf8fmlY7CU7BbMwD LBqPRR8ormf8FX/ANUKPL8J7E+vChafuY5H2O+ftFl7cawrCuejzFuvAdZVyge+CRb/qE80N RSfhpufH84TMwhDXuQY5MICpiDUe/fiZy7zYVtc21HAUwpwn6ciSVpu6/BFH5uPu62EcXQX5 NZMHSSrnLq/Q41AjMUqQkkizPyjarCaGiLtqsgzHEO9UkM7BTQRjUR2uARAA0Vh3Q3cG/5WE 40etL7MSkOKpKHgkDJBLUGFxGw7kh0gEG00wlcCzC7zbkl79NdstHT+wE3DAkczaDGyP1ODy tzov7k4lIUkh9vFep+cyoMKEWCm9edl8Xjswz7K3Vf0hRTWwPzFo9UQ3zQJ8cUlSCm3lpCmc H4CU2SHnHHfCMJ5GbnzfDEqLWZVz8qOF5M018uzpQDTXW2PXlqG9Qdz3e4ujq8QpUyn+0NWp U9Iq6RmR7TDTYFQiDVHG4KMG+G8CF5R7EhD3bwpRBb/yPGBu+S9pKh5DKWfUPGGwDeAdZvZ5 NIPNr7Ptgs1BNYB5+0/bG7OLync2v+1k05qybNeL8Z3Gn5Uvhr8R7yi1WqG7yDlRPYL/9220 BMv/THykh263AdZxJ/hErJJ0zGWd+MlSPeeN0uvU4tc9o1G1+sih4+VtyZizA/vf/kG2VNi1 d0UfEMmoytHH1UOJxHYJmbDYh7seXpZHVpWFDn/TDtPgoxguhUaxSRXEQAhPVSBoV9SoEgSr 5I8Y7cgwu9ql5aYw7NbzXiy0hlgy7tBeStolr0IJuBNMu3NnEZhJhFgjsWPMflydllVFT+0V oahKxS8IH7OGAV1LUeNMsK8itpr1EG4BX84FhOCdUHMZpV+ldWxiBof39t2RDYWX1i0yg2Pv 1R+nqt+iFb2cZbQIkcj89ysAEQEAAcLBfAQYAQoAJhYhBBaOb0KXv9enmv1EllFLvi644ZYf BQJjUR2uAhsMBQkNh2EpAAoJEFFLvi644ZYf/mQQALa9HqcvhaH2R1ftxwI0CO/Uhem/NTLx 1L8gwCLbAmyH+tSOm0ybFhocTmvmCcZmTyKXkOuujr0oaFx0jktwJvegHU0heMdeEE92c3vM TlR4tpFGx8E0XU3Mj4J+kaMvwCUeozi4ZC9Csh4V9W+pIyJGaGQlD6ZJpgrIH+R3qIdrO1hb ZeijmgbciT7FyX8ht9KTK898IdwQM09w3HNDvNKpbux2QsWEdFbezUBto2KZGek68oA7AQ8w DHmASp1ML6Jkl2JbyJz57Bazj+Fb47et2dHfF/3ISEwt+/9Q9U22aiT7JDFvdvChlezNFIVl rN89p1FO8LC6dSUaaoX7W3zRyydcxCNTpQv1HalwgEzxIsL+msaPyrO5NVn40EmNSSsE0GPg 15BgyhM9yjizJhaU74dgQECWuSHKFj29uVyVS5Y2A1XbsPPqiB/yOFKq3kZBnT1sHX91k7EK K8dqxmXCIqkG9iMh/vId/gI6d9Ci57nY0FluIrbE/L9z1Gei2eMFsFmSvnW9fIc3NtKfnvQR BOXedCw0kmvyScJ6EZ3znoV0PFstgvmp4wSlnb2Dw74euRcBe5/wxX1VAHSYhqKWMnoe6snY nUQR9h5Wm7A5sq4D91+uMVHTr/1llbSDS+6J1tE6WNg5gpiULhOr0IoxlSTtUCDY2c49wqh8 50GA Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"; boundary="------------z4cVswKsTeYLoJ5OVTIZ670H" Received-SPF: pass client-ip=195.121.94.167; envelope-from=bensberg@telfort.nl; helo=ewsoutbound.kpnmail.nl X-Spam_score_int: -27 X-Spam_score: -2.8 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.8 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, SPF_HELO_PASS=-0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-Spam-Score: 0.7 (/) X-Debbugs-Envelope-To: submit X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -0.3 (/) This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------z4cVswKsTeYLoJ5OVTIZ670H Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------NXMsxg5NzXw2r1JKCRf0krNm"; protected-headers="v1" From: Benno Schulenberg To: bug-coreutils@gnu.org Message-ID: <8e48b6b2-8ed6-4ebd-bfe3-cff03f846655@telfort.nl> Subject: is the "note " particle in sort.c needed? --------------NXMsxg5NzXw2r1JKCRf0krNm Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64 DQpIaSwNCg0KSW4gc3JjL3NvcnQuYyB0aGVyZSBpcyB0aGlzIHBpZWNlIG9mIGNvZGU6DQoN CiAgICAgICBlcnJvciAoMCwgMCwNCiAgICAgICAgICAgICAgXygiJXNudW1iZXJzIHVzZSAl cyBhcyBhIGRlY2ltYWwgcG9pbnQgaW4gdGhpcyBsb2NhbGUiKSwNCiAgICAgICAgICAgICAg dGFiID09IGRlY2ltYWxfcG9pbnQgPyAiIiA6IF8oIm5vdGUgIiksDQogICAgICAgICAgICAg IHF1b3RlICgoKGNoYXIgW10pIHtkZWNpbWFsX3BvaW50LCAwfSkpKTsNCg0KV2hhdCBkb2Vz ICJub3RlICIgaGVyZSBtZWFuPyAgSXMgaXQgYW4gYWRqZWN0aXZlIG9yIGEgdmVyYj8gT3IN Cm1heWJlIHNvbWV0aGluZyBlbHNlPyAgQW5kIGlzIGl0IG5lZWRlZCBhdCBhbGw/DQoNClRo ZSB0aGluZyBpczogaXQgbWFrZXMgdHJhbnNsYXRpbmcgYm90aCBzdHJpbmdzIGhhcmQsIGFz IGl0J3MNCnVuY2xlYXIgZm9yIHRyYW5zbGF0b3JzIHRoYXQgdGhleSBiZWxvbmcgdG9nZXRo ZXIuICBQbGVhc2UNCmNvbnNpZGVyIGRyb3BwaW5nIHRoZSAibm90ZSAiLCBvciBjaGFuZ2lu ZyB0aGUgY29kZSB0byB1c2UNCnR3byBzZXBhcmF0ZSwgZnVsbCBtZXNzYWdlcywgd2l0aG91 dCBmaWxsLWluIHdvcmRzLg0KDQoNCkJlbm5vDQo= --------------NXMsxg5NzXw2r1JKCRf0krNm-- --------------z4cVswKsTeYLoJ5OVTIZ670H Content-Type: application/pgp-signature; name="OpenPGP_signature.asc" Content-Description: OpenPGP digital signature Content-Disposition: attachment; filename="OpenPGP_signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- wsF5BAABCAAjFiEEFo5vQpe/16ea/USWUUu+Lrjhlh8FAmeRD0sFAwAAAAAACgkQUUu+Lrjhlh8N 7xAAstkV1PHn98Lq5vFtIjHAWrTSqNnGgI8JQ3TTNfbvyHSRo9fQP6ItLnJMa8O+XASY1V4y8Q64 M8Fxkhz7J43Yln2GT4BIK0UJZ4Ko3/+cpdJ5MQb8WQd5IT/YVQMVRWXHvoSO1R+9jKdk/lmmCUHS FE0gv4a2Qmn0341nhkFAlDiBBlUxOiP7cY+7eLJUz7K8DkVP6sIdimS8rXyfJdyWm8l4Gw1cNgSr EHjLj33ninXqg9PJIYYNSypYeWIqJj42uXSw/uSZQFcIL9RXrtmu40OwcIk+1TX5QOYuY3Prg15B gZMf9uG6NmHEFBSrvSZElwYEfQCq0sStBlmiszwFQBqyIGPtwe9D8DxNFQKjsbfzGd27D4STVTgs EIPKcRE+YJvHv+Eq6u8o1bTowAUlwNPg8Wj3DhKkDZ/EHjIqMfi4ZbEowAD9zxRgcAvDw99880bM PRn+zXNU01uprd8JPwIMQsxTEANCoP2U8gdXYMmkMJCOzR/k3zIUmfVWls1vS5fkQIJKTVHImNkd +nbcmQ4wflyeH6ub9zbohwC0xVu0yldHaLeav+M1oAR1asvNG0OCY9y2m+2xiNsnlfztbYoVqMyQ j223P5DOgLBK92ee5dB1czxGaZx04ejPcVNL6C2rmaW8Hq86qkUBR3YMskxCV1FSnKFk/lUpV+sV OcE= =JPn6 -----END PGP SIGNATURE----- --------------z4cVswKsTeYLoJ5OVTIZ670H-- From debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Wed Jan 22 12:59:33 2025 Received: (at 75763-done) by debbugs.gnu.org; 22 Jan 2025 17:59:33 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:36326 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1taf0m-0008CB-Ld for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 22 Jan 2025 12:59:33 -0500 Received: from mail-wm1-x332.google.com ([2a00:1450:4864:20::332]:54384) by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1taf0j-0008Bj-Ax for 75763-done@debbugs.gnu.org; Wed, 22 Jan 2025 12:59:30 -0500 Received: by mail-wm1-x332.google.com with SMTP id 5b1f17b1804b1-436326dcb1cso236755e9.0 for <75763-done@debbugs.gnu.org>; Wed, 22 Jan 2025 09:59:29 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1737568763; x=1738173563; darn=debbugs.gnu.org; h=content-transfer-encoding:in-reply-to:from:content-language :references:to:subject:user-agent:mime-version:date:message-id :sender:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=xR7jZ4JQZyLKJZIY0+724tL1BWz9qiyeFJzUVnlCl6k=; b=QVkdZdw1tztR2Z/cs1mLAsr1c01ucjRWCB+FUtWj/+M3QwESMQZD/KYyeycv6V2oIB KJHvH8RAlfm73UZZpYPDv7Z3w7HAgQAq91BPcHaemAWJXVXSQ0E0dopNcEovkCCaQQ65 sTUAoKjXBc2fGK0WA+DZScZhuIYoOFZWZP/ekERNwvlCDmVLRehgfF4cTQztPqIqZx8u iiyCC+m1E1nxpVXyxdK5MjBm5mUwwmCNjUBq2ABPs9cV70U0E1fEwb3ziWDIzWtQ6BUn FFREazlaF2rHzwpH66N5ToGe+LC3PnDPWQSlpWGIVASUyAZkhIl6WD5ZBWeikCTatM7/ lZoQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1737568763; x=1738173563; h=content-transfer-encoding:in-reply-to:from:content-language :references:to:subject:user-agent:mime-version:date:message-id :sender:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=xR7jZ4JQZyLKJZIY0+724tL1BWz9qiyeFJzUVnlCl6k=; b=kn1KzSnbeuJEHwPevQond74Zpq+kmfXKHYjpwLqhHULe67+p5SDgCGIvuZTwocRmIs DQ3Wtb4hvxklTRUB0kFjF5L52wF06c2k0TQAIKUNdHljxIbdHgo0nUA0yoTY8HI9h1za 1W9HstzWxIj17j8XNkfPXpahcexnfE0gXE3fvkZZWnHee81CXyHcrM5A3rYakm7rjXyq E2yElIvuyXgpQCv5jJlrYhlYMNvtZ+XFBjuo2U85BrW5HPQtO7M4z4gtpL1JWOTRTGhQ DNB7e6C2yqjeMzsVeb8OkUWIi2PCDSSK/PPhM5XauI9UXEi4qL1JM4BiDb8zkOg1mcdJ GTnA== X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCUUudOVkfkqsohn/8PRqVqMMJod/b+mfECyGiJqO9fW1LB/oEHUrDiXf7Qt9rwaSAFJSCXIWmS5sP/8@debbugs.gnu.org X-Gm-Message-State: AOJu0YyjFZ0W5GaIlw3BKFnyMTKRFTNFtbdATLmWBebrgSHEQ44GN/Hp Woe7/Gn2UauCPnY61xXG/tvYABRYe5Arc+gs+wdUfCUzJZytMHJy X-Gm-Gg: ASbGnctTDOU9BGO4AHYw7N/xDp9dQOwghk5losMfA53I3ghiMJUiWsZ+6d03JXYvM6J RJp0BFdblebv7MyCOaV8DG0qGl1RDgNkuBIQURomHsWCqPfR23jRbVzRj4HzPxC/7P+K/nfHsMi 40axDpwIpPZAnpJAr9AOxj1OB5iQ5dJscHF+IlBWzfrolaZBxtOsm/UonVe2UT1HIic7tchQc5T UxUYAj3GZIbgtWd/lUKWhUJE2vJ6vZ30u+BpybxO+3wj58+yR9WmvUkMpbKUxDteXSNGa7D2ysp wv50yxs4Et2sIBv2z3WyvpuJGx5z/EnAyYKtk3D/5rMnOZCnAg== X-Google-Smtp-Source: AGHT+IGVtdRA7mkB5Qe6DX1QWladJNR2tDG4Can1oPxzxPYk+S7pZIo6Ak59qeaAfDmq0VZ6ohAR1g== X-Received: by 2002:a05:600c:8717:b0:434:fbcd:1382 with SMTP id 5b1f17b1804b1-438913ca6acmr240189265e9.11.1737568762796; Wed, 22 Jan 2025 09:59:22 -0800 (PST) Received: from [192.168.1.31] (86-44-211-146-dynamic.agg2.lod.rsl-rtd.eircom.net. [86.44.211.146]) by smtp.googlemail.com with ESMTPSA id 5b1f17b1804b1-438b31d987csm32406105e9.27.2025.01.22.09.59.21 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_128_GCM_SHA256 bits=128/128); Wed, 22 Jan 2025 09:59:22 -0800 (PST) Message-ID: <5b94e077-dd8f-4bfa-87d5-66c52b15e1d1@draigBrady.com> Date: Wed, 22 Jan 2025 17:59:20 +0000 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Beta Subject: Re: is the "note " particle in sort.c needed? To: Benno Schulenberg , 75763-done@debbugs.gnu.org References: <8e48b6b2-8ed6-4ebd-bfe3-cff03f846655@telfort.nl> Content-Language: en-US From: =?UTF-8?Q?P=C3=A1draig_Brady?= In-Reply-To: <8e48b6b2-8ed6-4ebd-bfe3-cff03f846655@telfort.nl> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Debbugs-Envelope-To: 75763-done X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -1.0 (-) On 22/01/2025 15:31, Benno Schulenberg wrote: > > Hi, > > In src/sort.c there is this piece of code: > > error (0, 0, > _("%snumbers use %s as a decimal point in this locale"), > tab == decimal_point ? "" : _("note "), > quote (((char []) {decimal_point, 0}))); > > What does "note " here mean? Is it an adjective or a verb? Or > maybe something else? And is it needed at all? > > The thing is: it makes translating both strings hard, as it's > unclear for translators that they belong together. Please > consider dropping the "note ", or changing the code to use > two separate, full messages, without fill-in words. "note" (which is a verb in this context), intended to change the message from the standard warning output by --debug to an informational message. But there are other informational messages output by --debug without "note", so we can drop it. I pushed a change to do that. Marking this as done. cheers, Pádraig From unknown Sun Jun 15 08:49:15 2025 Received: (at fakecontrol) by fakecontrolmessage; To: internal_control@debbugs.gnu.org From: Debbugs Internal Request Subject: Internal Control Message-Id: bug archived. Date: Thu, 20 Feb 2025 12:24:11 +0000 User-Agent: Fakemail v42.6.9 # This is a fake control message. # # The action: # bug archived. thanks # This fakemail brought to you by your local debbugs # administrator