From unknown Sat Aug 16 15:58:28 2025 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable MIME-Version: 1.0 X-Mailer: MIME-tools 5.509 (Entity 5.509) Content-Type: text/plain; charset=utf-8 From: bug#60261 <60261@debbugs.gnu.org> To: bug#60261 <60261@debbugs.gnu.org> Subject: Status: typo in french emacs tutorial Reply-To: bug#60261 <60261@debbugs.gnu.org> Date: Sat, 16 Aug 2025 22:58:28 +0000 retitle 60261 typo in french emacs tutorial reassign 60261 emacs submitter 60261 Cl=C3=A9ment Escude--Cotinat severity 60261 normal thanks From debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Thu Dec 22 13:41:01 2022 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 22 Dec 2022 18:41:01 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:36171 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1p8QV2-0001tw-S0 for submit@debbugs.gnu.org; Thu, 22 Dec 2022 13:41:01 -0500 Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]:53250) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1p8OWb-0000Sn-TS for submit@debbugs.gnu.org; Thu, 22 Dec 2022 11:34:30 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1p8M9u-0004Hi-MU for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 22 Dec 2022 09:02:54 -0500 Received: from sonic306-20.consmr.mail.ir2.yahoo.com ([77.238.176.206]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1p8M9s-0002Ov-Da for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 22 Dec 2022 09:02:54 -0500 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.fr; s=s2048; t=1671717766; bh=5Uuvmqh1HwZkJ0A6C3XRM7/3rxFhS1smu6vk1vzmpH4=; h=Date:To:From:Subject:References:From:Subject:Reply-To; b=C/vU3dp43BzOoBj3uQ+JJCFPoynSCI87sXu9kXMga2QlLXWb9EJri121cFnX7QhJgodmjNIdXtRHpCfYfVaL4KftWbvzPhs5GSSeXuSj/PkJ1XxJmC1RdV16UM0Fk5BuZQOQVNCSgrfJoO2VJSQxNN6VHo6HZXdJll2YlEy1h4jPPFakSdZbqjt2rtU4mgTHwj9J4Jmf08nOF5NZYQije7pbEhaIycY4I59WxIbFPZ1Yri4jf+bWTXm1YW2wHZr6hJcnvVgOumIhz0uMysXz/A1Hzt/jZcXE6mOb6swbxv8sALPuiF1owqxyDwJCv7cd0EIKNxQd/nCjDAu4nyRMeg== X-SONIC-DKIM-SIGN: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s2048; t=1671717766; bh=jJ24xbYOMyGO+zvYwET2Ngh3PmpEunpI6DSTpmyycll=; h=X-Sonic-MF:Date:To:From:Subject:From:Subject; b=AdA26Zt0IjC590Lss/osP3YAN0yqoNW72d+a+9lB0QwKmMqMDBLFgmHmj9B/rzmRK4qV25OupjPQLVFpsW9Wl66BazIiVN+r4+FmuGUw0h09Y4GN6PAXvSqUzGyM17CA+jFQO8DXhsPwGfVZ+x9kLefRJk4CFh6GAobMrycsx0YJVgXh9eh+28HK17UYSnVj+qPz/r1u6344FVSZTbGavUAXWFbs2Ssu/tQegdy70iPZvD7fUV1t0tO7yPlzgT4DgChaQMdASw/mJQrlr3eK/vt6sPHP4bF2alcA7MARErXvfRPgTS5Rfia7Y5JV0u2R0SFLW1xg46wQDLjvNdPVZw== X-YMail-OSG: 60jFw1oVM1k9xzZXbOGlLtQb7gXB1WMh64aDcWpGWycHnDqhvRedfFq7kH551kr oR0azKzKQ1hYE9bHnBbERhTh6kjx62hVmYUEZKPgQfKnocMEx3wF7BDgYKN36WELogMyZvjYYc8L FAfOVpUzruliYvLLbR1GhIqGEKOVjrTdF0Oqxe5hqiecsLYq3KzeagI7IEXGQbFYoYX8F0Q1q_0V OWuhA1mOVNYIMPUphC9iwU_V0gQtf5ad1k3WsvZ.nEOwkMpUYK0RVR8.p86m3JCLoblQsGSWXHGX VpcCSP_tXvZegDNzEUQoWQx8gksRO1ITdgf_yNy3nS58EI1cpPs6a7_KMY9H9i8VRFttM9oBMdCV C.0Ge_bdjc1az_4qT_pEWLtoVA9QIFDe60mHLxGVnJalftlRQ6LYQl7kRqPL_tZlSvKHX71oui2t 3mYVYLha31fe81mhMnzmxk1G8FTOp261l.dQDrMxwX28n7hr1Ihfh5c.ol42IuEvxoyFlWUn9_Qx o3hKLJNjzqOSCmqpUhgfWIITKJKea2rxtJN.3CK3AbmeWO5mzjkPlr6oxcq4DIoy7xl4ogfLzzkJ esIlS7.LANWR7Up7voihqPR6DkXeX.kcZqLvMouQ5m9iibUUI8Pqso9yzXsiFZd1fKPVMJa0W7eO .j6Gy1qZV.db__ZTYUTXJBhtxJd6q_0aH44xEUvYoWewgpm7Hd0aAkmaa3w00K4O2K9tk2S.3q0Y JpXsXWqkLR1ETbvkCopGd3imWMohrGYK5k2H3GJMb5MWGGL_uZ5xHWWxW8crgIplq1PyUongJmwu mUe6h0ixMqMuly4Mr0nWojuJc4YFmudQeVd213Ge71KaNS9XICFlCIdeJJz8dGfx8ZKT9rJMWktn 9m0yQHuxRDVXVihcBexCUxeShSUXQGWTe.la5sWSpbZ_MAQWLgOH._.f.FEk9HXryZW.XoKEvViR d5JaElIJB_9yCn5iWaYmkY9jDvYR4Fw2nBGNmQCM8hiqHqH6P4YnGs2OeTIPNzOITFjYG4u9zi.1 TvuNw0Fr3hJxlML6qsqZfefgvkeVIvRF.DUZz9bnoMfmCx7lBXudIGDOYhVmw5BQ2jeaZV78.Ozl _mT15a3uXjx3PcifYIeIcITbYMPDasrvpO5RHs_b0vi3xFRVOGRCln2RGmo81aKD2QEllSh8XyCq ylqkjF0tkJVs6Xa3UzIcUvy2eIgUEJ2kspNcSWrW8D30nxHu82jdtrng8vnkwsDnseTOdhW7J6xG zT1F.Gr0Mz7pCkywLPqndIpxo5OSTCkEUDEIjdIMLPHGHVR_sQh9uuCTmvleL5XwhhE5olQkm.BS UZzbVv624gTwtYi7Fxb7sU5iuOm3SgG0290.kQyAZmJ4SP0VdUHuQDXkjUg3.LskqQ1K91cnqm.q y9dZ6LIq9trzKQ3fiQISO4F0Hi2IZrskR149TiTHYeS7QwRPcNLx2eTEmNfw4l054oxU5q25ikJm Zo4vleckPsnEDIT4cfVdtB_nni5jCGhas8ws9C9tMEXqxR9DtJmg0RZxfmOWwg2FfB1I6w0s3vTA 8z_kobl1Z3H3c_W05CxsraW6vIOtQfz3Y8Akjr5uz.yKtvHQfjBYRhed0YQO17Oxxvx8oqmuvS6i TC8gXhqgzoTZEWU.VaI9KtGJVdE5rHQgbIzOVytsd_tl7jqm09foe4ZwHcUra0GH0fRdSkV5wpcw TUCF19Eb3XkMpmbpPsJKdbojc5rqDC4L0YH2Z1Mx_751vjHSz5XPQHpeVzAy7lMO5sMPpWE8nm9F fqTkEcZeF8MBi3ZD.7tEc0wmp.9dXupioh0fHGdb2_7L3oRoTPYWO.CgRd2xJsk0A72DqBKelflW 5ZrcyS.9a5Tta5mEGVJ1N2d0LiYsEEp8RPBT86OKV74AGuZCRWnYMA1z.IK0a8wvvHiN7Z3c8zzv Jg8T6C554GdgwZ.C8yllJ537PzgzBuNzpD43de9UghFXDXKlt1qcknH7KZ3ckFFecOrBnPxI95H0 UwCqrxdwz_kSMxseZ0QiljOUtVfRgHk5JBIDfULkUDK2MbUglUtGPGQ6HAWtf5sc22f4eiI_B8ka chf4Rd7HoDTj6m.YQgOtXuQt88_6bGtYiSnY9rd2IjYTBnUgdsBAiEb6kdZIIqgKXbofKX.4ru0R Ru_vlTVho2iKfBNdt5IkFbEg6HXDnnEBAjFJ7kcp3X48TJFMiZ7O5mEGdCjFD3dlHUN6lHt69bHZ YIgpZBfieqc0Yf5vhTLDuTL0- X-Sonic-MF: Received: from sonic.gate.mail.ne1.yahoo.com by sonic306.consmr.mail.ir2.yahoo.com with HTTP; Thu, 22 Dec 2022 14:02:46 +0000 Received: by hermes--production-ir2-5795fc58c8-hmjd6 (Yahoo Inc. Hermes SMTP Server) with ESMTPA ID 6400f8d471cdf37b740cc9b2b4c29d61; Thu, 22 Dec 2022 14:02:41 +0000 (UTC) Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------xmloKBiMfaDg4nawXPmPEuzf" Message-ID: <83de2fc5-994b-98f8-5f9a-bceaeb023a23@yahoo.fr> Date: Thu, 22 Dec 2022 15:02:39 +0100 MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.6.0 To: bug-gnu-emacs@gnu.org Content-Language: en-US From: =?UTF-8?Q?Cl=c3=a9ment_Escude--Cotinat?= Subject: typo in french emacs tutorial References: <83de2fc5-994b-98f8-5f9a-bceaeb023a23.ref@yahoo.fr> X-Mailer: WebService/1.1.20982 mail.backend.jedi.jws.acl:role.jedi.acl.token.atz.jws.hermes.yahoo Content-Length: 1350 Received-SPF: pass client-ip=77.238.176.206; envelope-from=clement.escudecotinat@yahoo.fr; helo=sonic306-20.consmr.mail.ir2.yahoo.com X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, FREEMAIL_FROM=0.001, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_MSPIKE_H2=-0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-Spam-Score: -1.6 (-) X-Debbugs-Envelope-To: submit X-Mailman-Approved-At: Thu, 22 Dec 2022 13:40:58 -0500 X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -2.6 (--) This is a multi-part message in MIME format. --------------xmloKBiMfaDg4nawXPmPEuzf Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Hello, there is a typo in etc/tutorials/TUTORIAL.fr: (line 1222) actual: "utilisant, écrivant et partagent des logiciels libres !" correct: "utilisant, écrivant et *partageant* des logiciels libres !" Would you be kind enough to correct it? Thanks in advance, Clément Escude--Cotinat --------------xmloKBiMfaDg4nawXPmPEuzf Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit

Hello,

there is a typo in etc/tutorials/TUTORIAL.fr: (line 1222)

actual: "utilisant, écrivant et partagent des logiciels libres !"
correct: "utilisant, écrivant et partageant des logiciels libres !"

Would you be kind enough to correct it?


Thanks in advance,

Clément Escude--Cotinat

--------------xmloKBiMfaDg4nawXPmPEuzf-- From debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sat Dec 24 02:33:31 2022 Received: (at 60261-done) by debbugs.gnu.org; 24 Dec 2022 07:33:31 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:41432 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1p8z2B-0002gd-7A for submit@debbugs.gnu.org; Sat, 24 Dec 2022 02:33:31 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([209.51.188.92]:43136) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1p8z29-0002gV-FK for 60261-done@debbugs.gnu.org; Sat, 24 Dec 2022 02:33:29 -0500 Received: from fencepost.gnu.org ([2001:470:142:3::e]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1p8z23-0003R8-MP; Sat, 24 Dec 2022 02:33:23 -0500 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=gnu.org; s=fencepost-gnu-org; h=MIME-version:References:Subject:In-Reply-To:To:From: Date; bh=7feuD9G8pinvLZtJHRjLmsoEZaMZvsi1H/yfeVxRg1g=; b=qpwKi75F3lWBrRgGYod9 kb8KyDG6HD/2GmRSDWUdGSPOaDHLb5O+p7vSwKz7JPkvYWwAhWUYlIzYzo7Nw80I/WbrB+7JcFrv8 sDlPZyPdST8yU246zP0pi0bUajI1aO1BLwbZAIzRrKVWB+5WS/XC4qs9ovRYvYjAN8lt+HYPtdIE7 vAmrg+TTPp3ir8U5xWoHoSoFftsrcZs7tsnUdh0zBw7fUVJhJ04HqzKvXckV2uAlig7tA1uTgaNkf L+iWzPfhQNSC91Fw3Z+C0gtSOadSMu+d5coSRICO110WgZOm5/xpCWpirIkTzHOqP3/GisH/vBKgN Swn5kdloPJwm+g==; Received: from [87.69.77.57] (helo=home-c4e4a596f7) by fencepost.gnu.org with esmtpsa (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1p8z22-0001Tt-Tr; Sat, 24 Dec 2022 02:33:23 -0500 Date: Sat, 24 Dec 2022 09:33:21 +0200 Message-Id: <83pmc95k8u.fsf@gnu.org> From: Eli Zaretskii To: =?utf-8?Q?Cl=C3=A9ment?= Escude--Cotinat In-Reply-To: <83de2fc5-994b-98f8-5f9a-bceaeb023a23@yahoo.fr> (bug-gnu-emacs@gnu.org) Subject: Re: bug#60261: typo in french emacs tutorial References: <83de2fc5-994b-98f8-5f9a-bceaeb023a23.ref@yahoo.fr> <83de2fc5-994b-98f8-5f9a-bceaeb023a23@yahoo.fr> MIME-version: 1.0 Content-type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Spam-Score: -2.3 (--) X-Debbugs-Envelope-To: 60261-done Cc: 60261-done@debbugs.gnu.org X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -3.3 (---) > Date: Thu, 22 Dec 2022 15:02:39 +0100 > From: Clément Escude--Cotinat via "Bug reports for GNU Emacs, > the Swiss army knife of text editors" > > there is a typo in etc/tutorials/TUTORIAL.fr: (line 1222) > > actual: "utilisant, écrivant et partagent des logiciels libres !" > correct: "utilisant, écrivant et partageant des logiciels libres !" > > Would you be kind enough to correct it? Thanks, fixed on the emacs-29 branch. From unknown Sat Aug 16 15:58:28 2025 Received: (at fakecontrol) by fakecontrolmessage; To: internal_control@debbugs.gnu.org From: Debbugs Internal Request Subject: Internal Control Message-Id: bug archived. Date: Sat, 21 Jan 2023 12:24:08 +0000 User-Agent: Fakemail v42.6.9 # This is a fake control message. # # The action: # bug archived. thanks # This fakemail brought to you by your local debbugs # administrator