GNU bug report logs - #57736
[PATCH 2/2] news: Fix en dash usage.

Previous Next

Package: guix-patches;

Reported by: Thiago Jung Bauermann <bauermann <at> kolabnow.com>

Date: Sun, 11 Sep 2022 18:02:02 UTC

Severity: normal

Tags: patch

Done: "pelzflorian (Florian Pelz)" <pelzflorian <at> pelzflorian.de>

Bug is archived. No further changes may be made.

Full log

Message #16 received at 57736 <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: "pelzflorian (Florian Pelz)" <pelzflorian <at> pelzflorian.de>
To: Julien Lepiller <julien <at> lepiller.eu>
Cc: 57736 <at> debbugs.gnu.org, Thiago Jung Bauermann <bauermann <at> kolabnow.com>
Subject: Re: [bug#57736] [PATCH 2/2] news: Fix en dash usage.
Date: Mon, 12 Sep 2022 22:13:49 +0200

Julien Lepiller <julien <at> lepiller.eu> writes:
> Ok for the second patch if a native English speaker and a German translator confirm :)

P.S. Turns out Liliana and Julien were right and in German only an en
dash is correct in parenthetical use.  I’ve also made that mistake in
the manual translation at one place …  Fixed now, thanks to Julien.  But
for English em dash is correct.

Regards,
Florian
This bug report was last modified 2 years and 299 days ago.

Previous Next

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.