Subject: bug#44632: 27.1.50; Left-to-right Arabic shaping breaks at property bounds

From: Eli Zaretskii <[email-masked]>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:19:09 +0200

> From: Thamer Mahmoud <[email-masked]>
> Cc: [email-masked]
> Date: Sun, 22 Nov 2020 19:58:03 +0300
> 
> Wouldn't it be possible to extend the same behavior that is currently
> working fine in R2L paragraphs to also apply to L2R ones?

Sorry, no.  Not without serious changes (basically, a redesign) in the
low-level code that iterates the buffer for rendering characters for
display.