GNU bug report logs - #41683
28.0.50; [PATCH] Update Ukrainian transliteration

Previous Next

To add a comment to this bug, you must first unarchive it, by sending
a message to control AT debbugs.gnu.org, with unarchive 41683 in the body.
You can then email your comments to 41683 AT debbugs.gnu.org in the normal way.

Toggle the display of automated, internal messages from the tracker.

Message #5 received at submit <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Andrii Kolomoiets <andreyk.mad <at> gmail.com>
To: bug-gnu-emacs <at> gnu.org
Subject: 28.0.50; [PATCH] Update Ukrainian transliteration
Date: Wed, 03 Jun 2020 14:29:41 +0300

[Message part 1 (text/plain, inline)]

Hello,

According to
https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Ukrainian#Tables_of_romanization_systems

In most cases the letter "ґ" must be "g", and the letter "г" must be
"h".

Attached patch adds missing letter "ґ" and tweaks the letter "г".

Thanks!

[0001-Update-Ukrainian-transliteration.patch (text/x-patch, attachment)]

Message #10 received at 41683-done <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Eli Zaretskii <eliz <at> gnu.org>
To: Andrii Kolomoiets <andreyk.mad <at> gmail.com>
Cc: 41683-done <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#41683: 28.0.50; [PATCH] Update Ukrainian transliteration
Date: Fri, 05 Jun 2020 11:09:24 +0300

> From: Andrii Kolomoiets <andreyk.mad <at> gmail.com>
> Date: Wed, 03 Jun 2020 14:29:41 +0300
> 
> According to
> https://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Ukrainian#Tables_of_romanization_systems
> 
> In most cases the letter "ґ" must be "g", and the letter "г" must be
> "h".
> 
> Attached patch adds missing letter "ґ" and tweaks the letter "г".

Thanks, pushed to the emacs-27 branch, and closing the bug.

Previous Next

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.