GNU bug report logs - #4091
No Japanese Katakana input with shift pressed in Japanese input mode (Kotoeri/Mac)

Previous Next

To add a comment to this bug, you must first unarchive it, by sending
a message to control AT debbugs.gnu.org, with unarchive 4091 in the body.
You can then email your comments to 4091 AT debbugs.gnu.org in the normal way.

Toggle the display of automated, internal messages from the tracker.

Message #5 received at submit <at> emacsbugs.donarmstrong.com (full text, mbox):

From: Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary <at> gmail.com>
To: bug-gnu-emacs <at> gnu.org
Subject: No Japanese Katakana input with shift pressed in Japanese input mode (Kotoeri/Mac)
Date: Sun, 9 Aug 2009 11:03:52 +0900

I am using a Japanese input method (Kotoeri) that allows direct input  
of Katakana while holding the shift key.
In Aquamacs 1.8 and 2.0 preview holding the shift key only produces  
capital alphabet letters, not katakana signs.

Input without shift held correctly produces hiragana.

Jean-Christophe Helary


In GNU Emacs 22.3.1 (i386-apple-darwin9.7.0, Carbon Version 1.6.0)
 of 2009-06-08 on scarlett.local - Aquamacs Distribution 1.8c
Windowing system distributor `Apple Inc.', version 10.5.8
configured using `configure  '--without-x' '--prefix=/usr/local'  
'CFLAGS=-DMAC_OS_X_VERSION_MIN_REQUIRED=1040 -g -O9 -mtune=nocona - 
pipe -fomit-frame-pointer''

Important settings:
  value of $LC_ALL: nil
  value of $LC_COLLATE: nil
  value of $LC_CTYPE: nil
  value of $LC_MESSAGES: nil
  value of $LC_MONETARY: nil
  value of $LC_NUMERIC: nil
  value of $LC_TIME: nil
  value of $LANG: nil
  locale-coding-system: iso-8859-1
  default-enable-multibyte-characters: t

Major mode: HTML helper

Minor modes in effect:
  savehist-mode: t
  smart-frame-positioning-mode: t
  aquamacs-autoface-mode: t
  global-visual-line-mode: t
  visual-line-mode: t
  recentf-mode: t
  encoded-kbd-mode: t
  osx-key-mode: t
  tabbar-mwheel-mode: t
  tabbar-mode: t
  show-paren-mode: t
  delete-selection-mode: t
  pc-selection-mode: t
  cua-mode: t
  tool-bar-mode: t
  mouse-wheel-mode: t
  menu-bar-mode: t
  file-name-shadow-mode: t
  global-font-lock-mode: t
  font-lock-mode: t
  blink-cursor-mode: t
  unify-8859-on-encoding-mode: t
  utf-translate-cjk-mode: t
  auto-compression-mode: t
  smart-spacing-mode: t
  column-number-mode: t
  line-number-mode: t
  transient-mark-mode: t

Recent input:
<escape> <escape> <escape> <left> <right> k a K A <escape>
x r e p o r t <tab> e m <tab> <return>

Recent messages:
Truncate long lines disabled
Mark set
Aquamacs is based on GNU Emacs, a part of the GNU/Linux system. It is  
Free Software: you can improve and redistribute it under the GNU  
General Public License, version 3 or later. Copyright (C) 2009 Free  
Software Foundation, Inc. (C) 2009 D. Reitter. No Warranty.
Loading url-util...done
SOFA - Design, Interfaces & Software.html has auto save data; consider  
M-x recover-this-file
Loading html-helper-mode...done
Truncate long lines disabled
Mark set
Auto-saving...done
Loading emacsbug...done

Message #10 received at 4091 <at> emacsbugs.donarmstrong.com (full text, mbox):

From: YAMAMOTO Mitsuharu <mituharu <at> math.s.chiba-u.ac.jp>
To: Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary <at> gmail.com>,
        4091 <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#4091: No Japanese Katakana input with shift pressed in Japanese	input mode (Kotoeri/Mac)
Date: Sun, 09 Aug 2009 17:08:35 +0900

>>>>> On Sun, 9 Aug 2009 11:03:52 +0900, Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary <at> gmail.com> said:

> I am using a Japanese input method (Kotoeri) that allows direct
> input of Katakana while holding the shift key.  In Aquamacs 1.8 and
> 2.0 preview holding the shift key only produces capital alphabet
> letters, not katakana signs.

The NS port (23.1) behaves as you describe, but the Carbon port (22.3)
can correctly input Katakana characters with the shift key.  I tested
with US-keyboard with Hiragana-mode/Romaji-input.

				     YAMAMOTO Mitsuharu
				mituharu <at> math.s.chiba-u.ac.jp

Message #15 received at 4091 <at> emacsbugs.donarmstrong.com (full text, mbox):

From: Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary <at> gmail.com>
To: YAMAMOTO Mitsuharu <mituharu <at> math.s.chiba-u.ac.jp>
Cc: 4091 <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#4091: No Japanese Katakana input with shift pressed in Japanese	input mode (Kotoeri/Mac)
Date: Sun, 9 Aug 2009 17:14:42 +0900

My mistake. In AE 1.8 Shift+kb in Kotoeri works indeed. How can I  
correct this bug report ?

On Aug 9, 2009, at 5:08 PM, YAMAMOTO Mitsuharu wrote:

>>>>>> On Sun, 9 Aug 2009 11:03:52 +0900, Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary <at> gmail.com 
>>>>>> > said:
>
>> I am using a Japanese input method (Kotoeri) that allows direct
>> input of Katakana while holding the shift key.  In Aquamacs 1.8 and
>> 2.0 preview holding the shift key only produces capital alphabet
>> letters, not katakana signs.
>
> The NS port (23.1) behaves as you describe, but the Carbon port (22.3)
> can correctly input Katakana characters with the shift key.  I tested
> with US-keyboard with Hiragana-mode/Romaji-input.
>
> 				     YAMAMOTO Mitsuharu
> 				mituharu <at> math.s.chiba-u.ac.jp




Jean-Christophe Helary

Message #22 received at 4091-done <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Alan Third <alan <at> idiocy.org>
To: Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary <at> gmail.com>
Cc: 4091-done <at> debbugs.gnu.org,
 YAMAMOTO Mitsuharu <mituharu <at> math.s.chiba-u.ac.jp>
Subject: Re: bug#4091: No Japanese Katakana input with shift pressed in
 Japanese	input mode (Kotoeri/Mac)
Date: Sun, 10 Jul 2016 15:58:16 +0100

Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary <at> gmail.com> writes:

> My mistake. In AE 1.8 Shift+kb in Kotoeri works indeed. How can I
> correct this bug report ?

Hi, I believe you're saying this is not a problem any more? I'll close
the bug report, but if you're still seeing this problem let us know and
we can re-open it.
-- 
Alan Third

Message #25 received at 4091-done <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary <at> gmail.com>
To: Alan Third <alan <at> idiocy.org>
Cc: 4091-done <at> debbugs.gnu.org,
 YAMAMOTO Mitsuharu <mituharu <at> math.s.chiba-u.ac.jp>
Subject: Re: bug#4091: No Japanese Katakana input with shift pressed in
 Japanese	input mode (Kotoeri/Mac)
Date: Mon, 11 Jul 2016 00:17:18 +0900

Thank you !

Jean-Christophe 

> 2016/07/10 23:58、Alan Third <alan <at> idiocy.org> のメール：
> 
> Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary <at> gmail.com> writes:
> 
>> My mistake. In AE 1.8 Shift+kb in Kotoeri works indeed. How can I
>> correct this bug report ?
> 
> Hi, I believe you're saying this is not a problem any more? I'll close
> the bug report, but if you're still seeing this problem let us know and
> we can re-open it.
> -- 
> Alan Third

Previous Next

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.