Subject: bug#27044: oops

From: [email-masked] (Ethan R. Jones)
Date: Sat, 27 May 2017 11:34:29 -0400

That'll show me not to send patches half-awake.

Seems like I staged the various .po files in the third commit. Oh well,
I'll try to salvage it.

p.s. feel free to make any other small modifications.