Subject: Re: bug#23934: 25.1.50; Incorrect rendering of cyrillic text on OS X

From: Eli Zaretskii <[email-masked]>
Date: Sun, 10 Jul 2016 19:04:40 +0300

> From: Alan Third <[email-masked]>
> Date: Sun, 10 Jul 2016 16:45:51 +0100
> 
> When using the font "Menlo" Emacs displays the cyrillic text in the
> hello file incorrectly. "Monaco" works fine. This affects both Mac and
> NS ports.

How do we know it isn't a problem with that font?

I think the problem is triggered by displaying the u+0301 acute accent
above the а (to show the vowel with the accent).  Does Menlo has a
glyph for that codepoint?