From unknown Wed Jun 25 09:10:47 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#22681: Shows right-to-left text characters in the wrong order Resent-From: Andrew Pennebaker Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Mon, 15 Feb 2016 17:29:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: report 22681 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: To: 22681@debbugs.gnu.org X-Debbugs-Original-To: Emacs Bugs Received: via spool by submit@debbugs.gnu.org id=B.145555728219026 (code B ref -1); Mon, 15 Feb 2016 17:29:02 +0000 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 15 Feb 2016 17:28:02 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:40375 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aVMwM-0004wd-7v for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:28:02 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:39191) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aVMwL-0004wL-Db for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:28:01 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwF-0000bD-Fm for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:56 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on eggs.gnu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.8 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, HTML_MESSAGE,T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from lists.gnu.org ([2001:4830:134:3::11]:42250) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwF-0000b3-Bj for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:55 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:58388) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwE-0000Ub-Du for bug-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:55 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwD-0000ai-Ik for bug-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:54 -0500 Received: from mail-ig0-x22d.google.com ([2607:f8b0:4001:c05::22d]:38521) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwD-0000aa-7C for bug-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:53 -0500 Received: by mail-ig0-x22d.google.com with SMTP id y8so59378866igp.1 for ; Mon, 15 Feb 2016 09:27:52 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=7rzQIbvGx29ruLBvlJufb3nRUkG+AK+3EmWnKJ6Lw3Q=; b=0FS0CNnpMbw8dAwLTO7sp16mtek/YC7zExstC6+0VregFq2buthxEpOaZw8RucA4C7 9JO3/pR26yE7eddzQI2dYytTCqartEABNkveDE+Op6ks6eyA3q2fgj1ZqcKnbduhGtEH RoGewELBhRQT1RZwrAnelITJ9UgQLLl1g+h9so/vs6Y8Yo4H8Dfa7UzrqnSw5PsZ2qh7 MppG30BJHAi6rozJ7RkXThkVPduf83ZFCl3spWxEpTYu99NFaHYFPlEsZbj5BW5vl1v/ IvHssI09EQnByb9xwUqrUk3WS6gHj18WPvpx6yd//rzYu6TEHkPfXQKwM13iH9CUX/0M +57Q== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:mime-version:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=7rzQIbvGx29ruLBvlJufb3nRUkG+AK+3EmWnKJ6Lw3Q=; b=L+6mwPRmf20Hjdm0UmClVc6DmBWs9hojch/5L5rsPY0RJnJdTfGSb+XdPrA/zKbljO XmE7/2OBmUqmT5VK+GjsjNwfXyqAfJoNBARmsfKpONIvg8r+xmcSXMUtfAgCiU3/oMr1 oF89TgWarcbDtBcuq6vl3u30tVk3CC+qpd93zluIz0JsRLOnm4Adqfs6OxBhO9AUPmr4 NtBXjlgiCpIBmUCvwX2sueEy9vf0ZUxMG6wFxV8ckjQO9OpzhsqaKeO8sX+KXfRTN6v1 afKbUefr6Uqa51+7LMo7Apvx8fKte1WLrgBW3qJxO+c2o1u4XE4WkfTEyiXAj5Jrfc58 SNOQ== X-Gm-Message-State: AG10YOR8DrqGb/YoKJ4CTVsZTXhBH9S/aCQFWeSNbHx9YqbYVhOlOMSPAtvHnFUoHN0GcnQYIYlEKPY47pwurg== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.50.73.168 with SMTP id m8mr14467716igv.53.1455557272322; Mon, 15 Feb 2016 09:27:52 -0800 (PST) Received: by 10.64.225.241 with HTTP; Mon, 15 Feb 2016 09:27:52 -0800 (PST) Date: Mon, 15 Feb 2016 11:27:52 -0600 Message-ID: From: Andrew Pennebaker Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e013a239c2ad1c1052bd25625 X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.6.x X-Received-From: 2001:4830:134:3::11 X-Spam-Score: -4.0 (----) X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -4.0 (----) --089e013a239c2ad1c1052bd25625 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable The Arabic word for dog is al-kalb (=D8=A7=D9=84=D9=83=D9=84=D8=A8), but wh= en I try to insert this word into an otherwise left-to-right document, Emacs renders the characters of al-kalb backwards, forming nonsense. System: $ specs emacs brew os specs --version 0.21 emacs --version GNU Emacs 24.5.1 Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc. GNU Emacs comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. You may redistribute copies of Emacs under the terms of the GNU General Public License. For more information about these matters, see the file named COPYING. brew --version Homebrew 0.9.5 (git revision 1fc4; last commit 2016-02-09) system_profiler SPSoftwareDataType | grep 'System Version' System Software Overview: System Version: OS X 10.11.3 (15D21) System Integrity Protection: Enabled --=20 Cheers, Andrew --089e013a239c2ad1c1052bd25625 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
The Arabic word for dog is al-kalb (=D8=A7=D9=84=D9= =83=D9=84=D8=A8), but when I try to insert this word into an otherwise left= -to-right document, Emacs renders the characters of al-kalb backwards, form= ing nonsense.

System:

$ specs emacs brew os
specs --= version
0.21

emacs --version
GNU Emacs 24.5.1
Copyright (C)= 2015 Free Software Foundation, Inc.
GNU Emacs comes with ABSOLUTELY NO = WARRANTY.
You may redistribute copies of Emacs
under the terms of the= GNU General Public License.
For more information about these matters, s= ee the file named COPYING.

brew --version
Homebrew 0.9.5 (git rev= ision 1fc4; last commit 2016-02-09)

system_profiler SPSoftwareDataTy= pe | grep 'System Version'
=C2=A0=C2=A0=C2=A0 System Software Ov= erview:
=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 System Version: OS X 10.11.3 (15D= 21)
=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 System Integrity Protection: Enabled<= br clear=3D"all">

--
Cheers,
Andrew
--089e013a239c2ad1c1052bd25625-- From unknown Wed Jun 25 09:10:47 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#22681: Shows right-to-left text characters in the wrong order Resent-From: Eli Zaretskii Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Mon, 15 Feb 2016 18:24:01 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 22681 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: To: Andrew Pennebaker Cc: 22681@debbugs.gnu.org Reply-To: Eli Zaretskii Received: via spool by 22681-submit@debbugs.gnu.org id=B22681.145556064031062 (code B ref 22681); Mon, 15 Feb 2016 18:24:01 +0000 Received: (at 22681) by debbugs.gnu.org; 15 Feb 2016 18:24:00 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:40426 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aVNoW-00084v-IG for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 13:24:00 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:57316) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aVNoU-00084g-Ub for 22681@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 13:23:59 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVNoM-0007AW-M0 for 22681@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 13:23:53 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on eggs.gnu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.0 required=5.0 tests=BAYES_20,RP_MATCHES_RCVD autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from fencepost.gnu.org ([2001:4830:134:3::e]:56863) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVNoM-0007AS-IE; Mon, 15 Feb 2016 13:23:50 -0500 Received: from 84.94.185.246.cable.012.net.il ([84.94.185.246]:1831 helo=home-c4e4a596f7) by fencepost.gnu.org with esmtpsa (TLS1.2:RSA_AES_128_CBC_SHA1:128) (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1aVNoL-0004Nk-OB; Mon, 15 Feb 2016 13:23:50 -0500 Date: Mon, 15 Feb 2016 20:23:57 +0200 Message-Id: <83ziv1x26a.fsf@gnu.org> From: Eli Zaretskii In-reply-to: (message from Andrew Pennebaker on Mon, 15 Feb 2016 11:27:52 -0600) References: MIME-version: 1.0 Content-type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-Received-From: 2001:4830:134:3::e X-Spam-Score: -5.0 (-----) X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -5.0 (-----) > Date: Mon, 15 Feb 2016 11:27:52 -0600 > From: Andrew Pennebaker > > The Arabic word for dog is al-kalb (الكلب), but when I try to insert this word into an otherwise left-to-right > document, Emacs renders the characters of al-kalb backwards, forming nonsense. Do you see the same with the Arabic and Hebrew greetings in the buffer presented by the "C-h H" command? Anyway, this sounds like something OS X specific, because on my system (which is not OS X) the Arabic word you cited is displayed in its correct visual order. From unknown Wed Jun 25 09:10:47 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#22681: Shows right-to-left text characters in the wrong order Resent-From: John Wiegley Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Sat, 20 Feb 2016 05:57:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 22681 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: To: Eli Zaretskii Cc: Andrew Pennebaker , 22681@debbugs.gnu.org Reply-To: John Wiegley Received: via spool by 22681-submit@debbugs.gnu.org id=B22681.145594777425553 (code B ref 22681); Sat, 20 Feb 2016 05:57:02 +0000 Received: (at 22681) by debbugs.gnu.org; 20 Feb 2016 05:56:14 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:34447 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aX0Wc-0006e0-Ff for submit@debbugs.gnu.org; Sat, 20 Feb 2016 00:56:14 -0500 Received: from mail-pa0-f47.google.com ([209.85.220.47]:36657) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aX0Wb-0006dg-2B for 22681@debbugs.gnu.org; Sat, 20 Feb 2016 00:56:13 -0500 Received: by mail-pa0-f47.google.com with SMTP id yy13so61653014pab.3 for <22681@debbugs.gnu.org>; Fri, 19 Feb 2016 21:56:12 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=from:to:cc:subject:in-reply-to:date:message-id:references :user-agent:reply-to:mime-version:content-type :content-transfer-encoding; bh=i5su/qECAb6IeqFviDIR6pFfiKtPo9RUmiY5shu7WHQ=; b=YLN71Swi+qShcFFVQc3fAW6XlYcO1pJrDedsjnEGCvsvWOK4m/bEWqjjvpfkRZpBon dNB1dfvXm5ctE3EIyOScZSBSdRXGSIzbM9fOL4Z/PufWH9RHEyH8YijE4fpkL8FT7k8A SxLyAQo1aPPx28wXZBR/Qo1YOyC2nacFZlq97yoo7ONgao1Z7Xg8qOeTCjXH383GIWgR HFPcvel8knrYEuhRqsCkhbrvv/ISvAmCih7T7i7VZD6eI7WAEfVKmzWPmwU53Itesq1T xLER4bmjwOHCZMLCVMz+UJLnMZSqmRTArad3ZGLsaF3SzeaVKt8vfLXW8Ey3zzb6HdC/ aYow== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:from:to:cc:subject:in-reply-to:date:message-id :references:user-agent:reply-to:mime-version:content-type :content-transfer-encoding; bh=i5su/qECAb6IeqFviDIR6pFfiKtPo9RUmiY5shu7WHQ=; b=VRrdI0nDAscMtx/dE15DIZRDbrmvPHNLJL3awmO7tT5Fz0fzVXpTFMGNDpmNhjpkHX X2V4lOFlXcBPZTv7hA6lF3nuwlOw2F/1hgsg6Lz+4qEXUaiBjWQbJOOaodQ82lFupG3W DiqB5+192UyNpOAX2RMNx9UqapMycXjRKfm5cth90qH7fouyKy2IuZYXSKrZzQewkrTP 9pnMhOw15yl37p2RnUo4WU6ukfz2BD+pIr+/UYoGcb75LsmoHZqyE5Ws+kQSZ2SLB4Pc JU9Hv5KmBkKHr3tRiN1NwZihM7ic7k8hwzbeZH7xw0F9g2Akjg6Z1RtdGd/6nGeGm7t2 MpQg== X-Gm-Message-State: AG10YOQp4bVlBzSLX+sh0VaI1atpDECTlFbmpOkCIdadtoKyMxfC2c5VwptHCVmK8l2Urw== X-Received: by 10.66.100.228 with SMTP id fb4mr23055650pab.84.1455947767417; Fri, 19 Feb 2016 21:56:07 -0800 (PST) Received: from Vulcan.local (76-234-68-79.lightspeed.frokca.sbcglobal.net. [76.234.68.79]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id u64sm21536820pfa.86.2016.02.19.21.56.04 (version=TLS1 cipher=AES128-SHA bits=128/128); Fri, 19 Feb 2016 21:56:04 -0800 (PST) From: John Wiegley X-Google-Original-From: "John Wiegley" Received: by Vulcan.local (Postfix, from userid 501) id 1B8D8130DAD66; Fri, 19 Feb 2016 21:56:04 -0800 (PST) In-Reply-To: <83ziv1x26a.fsf@gnu.org> (Eli Zaretskii's message of "Mon, 15 Feb 2016 20:23:57 +0200") Date: Fri, 19 Feb 2016 21:55:23 -0800 Message-ID: References: <83ziv1x26a.fsf@gnu.org> User-Agent: Gnus/5.130014 (Ma Gnus v0.14) Emacs/24.5 (darwin) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: -0.7 (/) X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -0.7 (/) >>>>> Eli Zaretskii writes: >> The Arabic word for dog is al-kalb (=D8=A7=D9=84=D9=83=D9=84=D8=A8), but= when I try to insert this >> word into an otherwise left-to-right >> document, Emacs renders the characters of al-kalb backwards, forming non= sense. > Do you see the same with the Arabic and Hebrew greetings in the buffer > presented by the "C-h H" command? > Anyway, this sounds like something OS X specific, because on my system > (which is not OS X) the Arabic word you cited is displayed in its correct > visual order. It displays here on OS X correctly. Which font are you using? What is the buffer coding system? How was Emacs built? --=20 John Wiegley GPG fingerprint =3D 4710 CF98 AF9B 327B B80F http://newartisans.com 60E1 46C4 BD1A 7AC1 4BA2 From debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Thu Mar 03 01:04:32 2016 Received: (at control) by debbugs.gnu.org; 3 Mar 2016 06:04:32 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:58440 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1abMNE-0000BC-It for submit@debbugs.gnu.org; Thu, 03 Mar 2016 01:04:32 -0500 Received: from hermes.netfonds.no ([80.91.224.195]:43944) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1abMND-0000B4-29 for control@debbugs.gnu.org; Thu, 03 Mar 2016 01:04:31 -0500 Received: from [31.55.6.3] (helo=mouse) by hermes.netfonds.no with esmtpsa (TLS1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1abMMn-0003SS-IY for control@debbugs.gnu.org; Thu, 03 Mar 2016 07:04:05 +0100 Date: Thu, 03 Mar 2016 06:04:05 +0000 Message-Id: <87fuw8jdwq.fsf@gnus.org> To: control@debbugs.gnu.org From: Lars Ingebrigtsen Subject: control message for bug #22681 X-MailScanner-ID: 1abMMn-0003SS-IY X-Netfonds-MailScanner: Found to be clean X-Netfonds-MailScanner-From: larsi@gnus.org MailScanner-NULL-Check: 1457589847.47365@jLyw4YfgAsvYkXomahp+cQ X-Spam-Status: No X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Debbugs-Envelope-To: control X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: 0.0 (/) tags 22681 moreinfo From debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Wed Dec 07 14:43:18 2016 Received: (at control) by debbugs.gnu.org; 7 Dec 2016 19:43:18 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:59910 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cEi7a-0003Ha-AQ for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 07 Dec 2016 14:43:18 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:55676) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cEi7Z-0003HG-Hc for control@debbugs.gnu.org; Wed, 07 Dec 2016 14:43:17 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cEi7T-00010y-SB for control@debbugs.gnu.org; Wed, 07 Dec 2016 14:43:12 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on eggs.gnu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-4.9 required=5.0 tests=BAYES_00,RP_MATCHES_RCVD autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from fencepost.gnu.org ([2001:4830:134:3::e]:55576) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cEi7T-00010t-Q1 for control@debbugs.gnu.org; Wed, 07 Dec 2016 14:43:11 -0500 Received: from rgm by fencepost.gnu.org with local (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1cEi7T-0006BV-IV for control@debbugs.gnu.org; Wed, 07 Dec 2016 14:43:11 -0500 Subject: control message for bug 22681 To: X-Mailer: mail (GNU Mailutils 2.99.98) Message-Id: From: Glenn Morris Date: Wed, 07 Dec 2016 14:43:11 -0500 X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-Received-From: 2001:4830:134:3::e X-Spam-Score: -8.0 (--------) X-Debbugs-Envelope-To: control X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -8.0 (--------) tag 22681 + wontfix From unknown Wed Jun 25 09:10:47 2025 MIME-Version: 1.0 X-Mailer: MIME-tools 5.505 (Entity 5.505) X-Loop: help-debbugs@gnu.org From: help-debbugs@gnu.org (GNU bug Tracking System) To: Andrew Pennebaker Subject: bug#22681: closed (Re: bug#22681: Shows right-to-left text characters in the wrong order) Message-ID: References: X-Gnu-PR-Message: they-closed 22681 X-Gnu-PR-Package: emacs X-Gnu-PR-Keywords: wontfix moreinfo Reply-To: 22681@debbugs.gnu.org Date: Wed, 07 Dec 2016 19:44:02 +0000 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----------=_1481139842-12701-1" This is a multi-part message in MIME format... ------------=_1481139842-12701-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Your bug report #22681: Shows right-to-left text characters in the wrong order which was filed against the emacs package, has been closed. The explanation is attached below, along with your original report. If you require more details, please reply to 22681@debbugs.gnu.org. --=20 22681: http://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=3D22681 GNU Bug Tracking System Contact help-debbugs@gnu.org with problems ------------=_1481139842-12701-1 Content-Type: message/rfc822 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit Received: (at 22681-done) by debbugs.gnu.org; 7 Dec 2016 19:43:13 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:59907 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cEi7V-0003HI-39 for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 07 Dec 2016 14:43:13 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:55583) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cEi7T-0003H4-L2 for 22681-done@debbugs.gnu.org; Wed, 07 Dec 2016 14:43:11 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cEi7O-0000y5-3w for 22681-done@debbugs.gnu.org; Wed, 07 Dec 2016 14:43:06 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on eggs.gnu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-4.9 required=5.0 tests=BAYES_00,RP_MATCHES_RCVD autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from fencepost.gnu.org ([2001:4830:134:3::e]:55572) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cEi7O-0000y0-0D for 22681-done@debbugs.gnu.org; Wed, 07 Dec 2016 14:43:06 -0500 Received: from rgm by fencepost.gnu.org with local (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1cEi7N-0006AT-Je; Wed, 07 Dec 2016 14:43:05 -0500 From: Glenn Morris To: 22681-done@debbugs.gnu.org Subject: Re: bug#22681: Shows right-to-left text characters in the wrong order References: <83ziv1x26a.fsf@gnu.org> X-Spook: MD4 LABLINK Islamist LLNL arrangements Peking Marijuana X-Ran: F`F!wQ-6iN]j62+27`L1*?"fX*`PsA\_>>Gvw{J7IU_"[@Ou}{3'Eb7 X-Hue: blue X-Attribution: GM Date: Wed, 07 Dec 2016 14:43:05 -0500 In-Reply-To: (John Wiegley's message of "Fri, 19 Feb 2016 21:55:23 -0800") Message-ID: User-Agent: Gnus (www.gnus.org), GNU Emacs (www.gnu.org/software/emacs/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-Received-From: 2001:4830:134:3::e X-Spam-Score: -8.0 (--------) X-Debbugs-Envelope-To: 22681-done X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -8.0 (--------) John Wiegley wrote: > It displays here on OS X correctly. Which font are you using? What is the > buffer coding system? How was Emacs built? No response in 10 months, closing. ------------=_1481139842-12701-1 Content-Type: message/rfc822 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 15 Feb 2016 17:28:02 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:40375 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aVMwM-0004wd-7v for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:28:02 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:39191) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aVMwL-0004wL-Db for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:28:01 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwF-0000bD-Fm for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:56 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on eggs.gnu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.8 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, HTML_MESSAGE,T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from lists.gnu.org ([2001:4830:134:3::11]:42250) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwF-0000b3-Bj for submit@debbugs.gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:55 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:58388) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwE-0000Ub-Du for bug-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:55 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwD-0000ai-Ik for bug-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:54 -0500 Received: from mail-ig0-x22d.google.com ([2607:f8b0:4001:c05::22d]:38521) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aVMwD-0000aa-7C for bug-gnu-emacs@gnu.org; Mon, 15 Feb 2016 12:27:53 -0500 Received: by mail-ig0-x22d.google.com with SMTP id y8so59378866igp.1 for ; Mon, 15 Feb 2016 09:27:52 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=7rzQIbvGx29ruLBvlJufb3nRUkG+AK+3EmWnKJ6Lw3Q=; b=0FS0CNnpMbw8dAwLTO7sp16mtek/YC7zExstC6+0VregFq2buthxEpOaZw8RucA4C7 9JO3/pR26yE7eddzQI2dYytTCqartEABNkveDE+Op6ks6eyA3q2fgj1ZqcKnbduhGtEH RoGewELBhRQT1RZwrAnelITJ9UgQLLl1g+h9so/vs6Y8Yo4H8Dfa7UzrqnSw5PsZ2qh7 MppG30BJHAi6rozJ7RkXThkVPduf83ZFCl3spWxEpTYu99NFaHYFPlEsZbj5BW5vl1v/ IvHssI09EQnByb9xwUqrUk3WS6gHj18WPvpx6yd//rzYu6TEHkPfXQKwM13iH9CUX/0M +57Q== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:mime-version:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=7rzQIbvGx29ruLBvlJufb3nRUkG+AK+3EmWnKJ6Lw3Q=; b=L+6mwPRmf20Hjdm0UmClVc6DmBWs9hojch/5L5rsPY0RJnJdTfGSb+XdPrA/zKbljO XmE7/2OBmUqmT5VK+GjsjNwfXyqAfJoNBARmsfKpONIvg8r+xmcSXMUtfAgCiU3/oMr1 oF89TgWarcbDtBcuq6vl3u30tVk3CC+qpd93zluIz0JsRLOnm4Adqfs6OxBhO9AUPmr4 NtBXjlgiCpIBmUCvwX2sueEy9vf0ZUxMG6wFxV8ckjQO9OpzhsqaKeO8sX+KXfRTN6v1 afKbUefr6Uqa51+7LMo7Apvx8fKte1WLrgBW3qJxO+c2o1u4XE4WkfTEyiXAj5Jrfc58 SNOQ== X-Gm-Message-State: AG10YOR8DrqGb/YoKJ4CTVsZTXhBH9S/aCQFWeSNbHx9YqbYVhOlOMSPAtvHnFUoHN0GcnQYIYlEKPY47pwurg== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.50.73.168 with SMTP id m8mr14467716igv.53.1455557272322; Mon, 15 Feb 2016 09:27:52 -0800 (PST) Received: by 10.64.225.241 with HTTP; Mon, 15 Feb 2016 09:27:52 -0800 (PST) Date: Mon, 15 Feb 2016 11:27:52 -0600 Message-ID: Subject: Shows right-to-left text characters in the wrong order From: Andrew Pennebaker To: Emacs Bugs Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e013a239c2ad1c1052bd25625 X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.6.x X-Received-From: 2001:4830:134:3::11 X-Spam-Score: -4.0 (----) X-Debbugs-Envelope-To: submit X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Sender: "Debbugs-submit" X-Spam-Score: -4.0 (----) --089e013a239c2ad1c1052bd25625 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable The Arabic word for dog is al-kalb (=D8=A7=D9=84=D9=83=D9=84=D8=A8), but wh= en I try to insert this word into an otherwise left-to-right document, Emacs renders the characters of al-kalb backwards, forming nonsense. System: $ specs emacs brew os specs --version 0.21 emacs --version GNU Emacs 24.5.1 Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc. GNU Emacs comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. You may redistribute copies of Emacs under the terms of the GNU General Public License. For more information about these matters, see the file named COPYING. brew --version Homebrew 0.9.5 (git revision 1fc4; last commit 2016-02-09) system_profiler SPSoftwareDataType | grep 'System Version' System Software Overview: System Version: OS X 10.11.3 (15D21) System Integrity Protection: Enabled --=20 Cheers, Andrew --089e013a239c2ad1c1052bd25625 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
The Arabic word for dog is al-kalb (=D8=A7=D9=84=D9= =83=D9=84=D8=A8), but when I try to insert this word into an otherwise left= -to-right document, Emacs renders the characters of al-kalb backwards, form= ing nonsense.

System:

$ specs emacs brew os
specs --= version
0.21

emacs --version
GNU Emacs 24.5.1
Copyright (C)= 2015 Free Software Foundation, Inc.
GNU Emacs comes with ABSOLUTELY NO = WARRANTY.
You may redistribute copies of Emacs
under the terms of the= GNU General Public License.
For more information about these matters, s= ee the file named COPYING.

brew --version
Homebrew 0.9.5 (git rev= ision 1fc4; last commit 2016-02-09)

system_profiler SPSoftwareDataTy= pe | grep 'System Version'
=C2=A0=C2=A0=C2=A0 System Software Ov= erview:
=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 System Version: OS X 10.11.3 (15D= 21)
=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 System Integrity Protection: Enabled<= br clear=3D"all">

--
Cheers,
Andrew
--089e013a239c2ad1c1052bd25625-- ------------=_1481139842-12701-1--