GNU bug report logs - #17130
24.4.50; Deficient Unicode case folding

Previous Next

Full log

Message #23 received at 17130 <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Nathan Trapuzzano <nbtrap <at> nbtrap.com>
To: Eli Zaretskii <eliz <at> gnu.org>
Cc: 17130 <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#17130: 24.4.50; Deficient Unicode case folding
Date: Sat, 29 Mar 2014 10:03:32 -0400

Eli Zaretskii <eliz <at> gnu.org> writes:

>> Reading through the manual section on case tables, it seems that this
>> could be supported via the extra "canonicalize" slot:
>> 
>>     CANONICALIZE
>>       The canonicalize table maps all of a set of case-related
>>       characters into a particular member of that set.
>
> Not efficiently, no.  E.g., how will you find ς from σ, using this
> method?

σ, ς, and Σ would all have σ in the CANONICALIZE slot, since they all
fold to σ.  (By the way, ς should upcase to Σ--that much I know the case
tables can handle.)

> Besides, don't we also need to know that ς can only be present at the
> end of a word?

Don't think so.  AFAIK, Unicode says nothing about ordering except when
it comes to combining characters.  But even it did prescribe such a
rule, I don't think it would have anything to do with case folding.

>> If this isn't already used for Unicode case folding, what _is_ it used
>> for?
>
> It is used for case-insensitive regexp matching, see search.c.

Right, but what I'm asking is: if Emacs doesn't do Unicode case folding,
what is the purpose of the CANONICALIZE slot except as a kind of
placeholder that gets autofilled?  Are there other kinds of case
folding--other than traditional upper/lower and Unicode--that I'm not
aware of?  I understand that Emacs autofills the CANONICALIZE slot from
the other slots, but only when the CANONICALIZE slot is not already set
to non-nil.  What if the CANONICALIZE slot on ς were set to σ?  I think
that's all that would have to happen for the Unicode folding to work.
It seems the machinery is already in place.

Previous Next

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.