GNU bug report logs - #13680
[patch] numfmt: do not gettextize developer debugging messages

Previous Next

Full log

View this message in rfc822 format

From: help-debbugs <at> gnu.org (GNU bug Tracking System)
To: Benno Schulenberg <bensberg <at> justemail.net>
Subject: bug#13680: closed (Re: bug#13680: [patch] numfmt: do not
 gettextize developer debugging messages)
Date: Sun, 10 Feb 2013 19:59:02 +0000

[Message part 1 (text/plain, inline)]

Your bug report

#13680: [patch] numfmt: do not gettextize developer debugging messages

which was filed against the coreutils package, has been closed.

The explanation is attached below, along with your original report.
If you require more details, please reply to 13680 <at> debbugs.gnu.org.

-- 
13680: http://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=13680
GNU Bug Tracking System
Contact help-debbugs <at> gnu.org with problems

[Message part 2 (message/rfc822, inline)]

From: Pádraig Brady <P <at> draigBrady.com>
To: Benno Schulenberg <bensberg <at> justemail.net>
Cc: 13680-done <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#13680: [patch] numfmt: do not gettextize developer debugging
	messages
Date: Sun, 10 Feb 2013 19:58:30 +0000

On 02/10/2013 06:55 PM, Benno Schulenberg wrote:
>
> Hi,
>
> The new command numfmt includes a bunch of debugging messages that
> are only meant for the developers.  They shouldn't be gettextized.
> Offering things up for translation which are only for developers
> is a waste of translators' time.  Attached patch fixes this.

Thanks Benno,

There is a more general patch proposed for this.
http://bugs.gnu.org/13665

thanks,
Pádraig.

[Message part 3 (message/rfc822, inline)]

From: Benno Schulenberg <bensberg <at> justemail.net>
To: Coreutils <bug-coreutils <at> gnu.org>
Subject: [patch] numfmt: do not gettextize developer debugging messages
Date: Sun, 10 Feb 2013 19:55:10 +0100

[Message part 4 (text/plain, inline)]

Hi,

The new command numfmt includes a bunch of debugging messages that
are only meant for the developers.  They shouldn't be gettextized.
Offering things up for translation which are only for developers
is a waste of translators' time.  Attached patch fixes this.

Regards,

Benno

-- 
http://www.fastmail.fm - The way an email service should be

[0001-doc-do-not-gettextize-debugging-messages-meant-for-d.patch (text/x-patch, attachment)]

Previous Next

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.