From unknown Mon Jun 23 18:29:45 2025 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable MIME-Version: 1.0 X-Mailer: MIME-tools 5.509 (Entity 5.509) Content-Type: text/plain; charset=utf-8 From: bug#13184 <13184@debbugs.gnu.org> To: bug#13184 <13184@debbugs.gnu.org> Subject: Status: Split german help typo Reply-To: bug#13184 <13184@debbugs.gnu.org> Date: Tue, 24 Jun 2025 01:29:45 +0000 retitle 13184 Split german help typo reassign 13184 coreutils submitter 13184 Gregor severity 13184 normal thanks From debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Fri Dec 14 11:52:13 2012 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 14 Dec 2012 16:52:13 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:42818 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TjYUe-00078c-Ir for submit@debbugs.gnu.org; Fri, 14 Dec 2012 11:52:13 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:59567) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TjVCz-0001LF-Rz for submit@debbugs.gnu.org; Fri, 14 Dec 2012 08:21:46 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TjVBw-0001qX-P4 for submit@debbugs.gnu.org; Fri, 14 Dec 2012 08:20:47 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on eggs.gnu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-1.9 required=5.0 tests=BAYES_00,FREEMAIL_FROM, HTML_MESSAGE,RCVD_IN_DNSWL_NONE autolearn=unavailable version=3.3.2 Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]:40910) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TjVBw-0001qT-M4 for submit@debbugs.gnu.org; Fri, 14 Dec 2012 08:20:40 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:42668) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TjVBu-0003MU-6M for bug-coreutils@gnu.org; Fri, 14 Dec 2012 08:20:40 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TjVBr-0001on-LO for bug-coreutils@gnu.org; Fri, 14 Dec 2012 08:20:38 -0500 Received: from moutng.kundenserver.de ([212.227.17.9]:58236) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TjVBr-0001oU-AI for bug-coreutils@gnu.org; Fri, 14 Dec 2012 08:20:35 -0500 Received: from [192.168.108.102] (dyndsl-095-033-117-014.ewe-ip-backbone.de [95.33.117.14]) by mrelayeu.kundenserver.de (node=mreu4) with ESMTP (Nemesis) id 0M0GLZ-1SrXWm3Otp-00ubAN; Fri, 14 Dec 2012 14:20:33 +0100 Message-ID: <50CB27A0.3070807@web.de> Date: Fri, 14 Dec 2012 14:20:32 +0100 From: Gregor User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:17.0) Gecko/17.0 Thunderbird/17.0 MIME-Version: 1.0 To: bug-coreutils@gnu.org Subject: Split german help typo Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------090903090709000702070808" X-Provags-ID: V02:K0:OAa3gQSo5oVh+fy1CLZW45uenufqIrYUxd7XXdaTY9J J+37XCJ6I4XXjqP7+aU7WEYMb6OVuAVVQo9Hu8DEAgyn2wA17C OVry/MMfOn7/RYgMHEOgZ749dKNOw2Pkf2hu9k8+cWFppX6S6c Z9s0qAu/t8q4TkOm6TF2z4GSf8JTz0Tnpk4IN/QtS9LSEduO94 P4/A8+ojiPZualmE109MKr6Ks24V0CvpBkGt18VSJ3+bbGzuDX SAMhfhBNBwWAcUGqXCTINQ/xDprU77EGfwdT+oEpwNzqKDWoEU 6m6KG4CTxwFGluey1UxleTYPg9Z8FaxFfh+6VX43qWHqf0ZNQr EgggWp6mINquDk2G99eA= X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.4.x-2.6.x [generic] X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.6.x X-Received-From: 208.118.235.17 X-Spam-Score: -4.2 (----) X-Debbugs-Envelope-To: submit X-Mailman-Approved-At: Fri, 14 Dec 2012 11:52:11 -0500 X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Sender: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org X-Spam-Score: -5.0 (-----) This is a multi-part message in MIME format. --------------090903090709000702070808 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Hi, whilst using split i stumbled over a typo in the german command-description from split --help ABSCHITTE können sein: should be ABSCHNITTE können sein: Many thanks for the nice program, Gregor --------------090903090709000702070808 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Hi, whilst using split i stumbled over a typo in the german command-description from
split --help

ABSCHITTE können sein:
should be
ABSCHNITTE können sein:

Many thanks for the nice program,
Gregor
--------------090903090709000702070808-- From debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Fri Dec 14 12:24:37 2012 Received: (at 13184-done) by debbugs.gnu.org; 14 Dec 2012 17:24:37 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:42843 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TjZ00-0007rw-C0 for submit@debbugs.gnu.org; Fri, 14 Dec 2012 12:24:37 -0500 Received: from mx1.redhat.com ([209.132.183.28]:7368) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TjYzx-0007rl-Gc; Fri, 14 Dec 2012 12:24:35 -0500 Received: from int-mx01.intmail.prod.int.phx2.redhat.com (int-mx01.intmail.prod.int.phx2.redhat.com [10.5.11.11]) by mx1.redhat.com (8.14.4/8.14.4) with ESMTP id qBEHNXZ1000648 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=OK); Fri, 14 Dec 2012 12:23:33 -0500 Received: from [10.3.113.29] (ovpn-113-29.phx2.redhat.com [10.3.113.29]) by int-mx01.intmail.prod.int.phx2.redhat.com (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id qBEHNW4M015710; Fri, 14 Dec 2012 12:23:33 -0500 Message-ID: <50CB6093.6080600@redhat.com> Date: Fri, 14 Dec 2012 10:23:31 -0700 From: Eric Blake Organization: Red Hat, Inc. User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:17.0) Gecko/17.0 Thunderbird/17.0 MIME-Version: 1.0 To: Gregor Subject: Re: bug#13184: Split german help typo References: <50CB27A0.3070807@web.de> In-Reply-To: <50CB27A0.3070807@web.de> X-Enigmail-Version: 1.4.6 OpenPGP: url=http://people.redhat.com/eblake/eblake.gpg Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"; boundary="------------enigA07A26D89AD03ED709A08715" X-Scanned-By: MIMEDefang 2.67 on 10.5.11.11 X-Spam-Score: -4.2 (----) X-Debbugs-Envelope-To: 13184-done Cc: 13184-done@debbugs.gnu.org X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Sender: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org X-Spam-Score: -6.9 (------) This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 2440 and 3156) --------------enigA07A26D89AD03ED709A08715 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On 12/14/2012 06:20 AM, Gregor wrote: > Hi, whilst using split i stumbled over a typo in the german > command-description from > split --help >=20 > ABSCHITTE k=C3=B6nnen sein: > should be > ABSCHNITTE k=C3=B6nnen sein: Such reports should be sent to the translator; I'm cc'ing the address mentioned in 'LC_ALL=3Dde_DE split --help'. coreutils.git does not carry the translation, but rather picks up whatever latest version the translation team provides, so once it is fixed by the translation team, the next coreutils release will be fixed. As such, I'm closing this bug in the coreutils database so it does not affect statistics of bugs that still need work in coreutils.git; but you should feel free to continue to reply to this bug as needed to provide any further information. --=20 Eric Blake eblake redhat com +1-919-301-3266 Libvirt virtualization library http://libvirt.org --------------enigA07A26D89AD03ED709A08715 Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: OpenPGP digital signature Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) Comment: Public key at http://people.redhat.com/eblake/eblake.gpg Comment: Using GnuPG with undefined - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBCAAGBQJQy2CUAAoJEKeha0olJ0Nq+9gH/AjOZoz5WkwsFCuHpU3f0UGn TCYpYKmorKgJZTc65kAHficdzhynhv7X+5G1rT2zXVyKUyK7W0twfqg48PQbcz+X 42aabkuYmnX4VN/JSb2VfvkfRCD6ivHPDxzzpmkcLHfKoHV5qmhVNsjdxOXKfpMU VCrZCWlNvUqh8jUoI1pFk34hjtmwyTtokzU8NO/RyqTFF2e6r+HIh5Ac7sTiBT4O Ys6VMnZLGt/yvU0/AykaZGaJEjBDeF3zawgpuf/LoC5rSXr/su/R2e4P5vl0bphg sb197BtNm87K+0CPWJsQJ4M/kQIUWzfTW4VmdDdqyacM0q+pLHha9CyEDbh1AW0= =++Cy -----END PGP SIGNATURE----- --------------enigA07A26D89AD03ED709A08715-- From unknown Mon Jun 23 18:29:45 2025 Received: (at fakecontrol) by fakecontrolmessage; To: internal_control@debbugs.gnu.org From: Debbugs Internal Request Subject: Internal Control Message-Id: bug archived. Date: Sat, 12 Jan 2013 12:24:05 +0000 User-Agent: Fakemail v42.6.9 # This is a fake control message. # # The action: # bug archived. thanks # This fakemail brought to you by your local debbugs # administrator