From unknown Tue Aug 19 14:22:13 2025 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: bug#12557: 24.2; error in portuguese tutorial Resent-From: Douglas Lewan Original-Sender: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Tue, 02 Oct 2012 16:27:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: report 12557 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: To: 12557@debbugs.gnu.org X-Debbugs-Original-To: "bug-gnu-emacs@gnu.org" Reply-To: Douglas Lewan Received: via spool by submit@debbugs.gnu.org id=B.13491952035560 (code B ref -1); Tue, 02 Oct 2012 16:27:02 +0000 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 2 Oct 2012 16:26:43 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:37948 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TJ5Iw-0001Rc-8u for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:26:43 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:36721) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TJ57W-0001AW-SK for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:56 -0400 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56u-0005LO-VU for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:21 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on eggs.gnu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.2 required=5.0 tests=BAYES_00, FREEMAIL_ENVFROM_END_DIGIT,FREEMAIL_FROM,FREEMAIL_REPLYTO_END_DIGIT, FSL_FREEMAIL_1, FSL_FREEMAIL_2, RCVD_IN_DNSWL_HI, RCVD_IN_XBL, T_DKIM_INVALID autolearn=ham version=3.3.2 Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]:44649) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56u-0005LJ-S3 for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:16 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:41092) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56t-0006Kc-E3 for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:16 -0400 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56l-000589-IZ for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:15 -0400 Received: from nm4-vm3.bullet.mail.ne1.yahoo.com ([98.138.91.134]:46966) by eggs.gnu.org with smtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56l-000580-Ab for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:07 -0400 Received: from [98.138.226.178] by nm4.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 02 Oct 2012 16:14:06 -0000 Received: from [98.138.89.169] by tm13.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 02 Oct 2012 16:14:06 -0000 Received: from [127.0.0.1] by omp1025.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 02 Oct 2012 16:14:06 -0000 X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-Yahoo-Newman-Id: 446268.90587.bm@omp1025.mail.ne1.yahoo.com Received: (qmail 65013 invoked by uid 60001); 2 Oct 2012 16:14:06 -0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s1024; t=1349194446; bh=mPc5hK/XaEpjb0NUG6QlHZRY/S3LfdK7cOmJMCi1wOk=; h=X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Message-ID:Date:From:Reply-To:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=xqg0aWYpnWpooukNZCPQte0zZaNKZRjneyQ6iVelEDBz7kFxjPWOZDWoX4L8h0LpWubduXTqizJ11Uy+1wuBnt03yhOCRy14dfApTCinZiyYD2NLNz4SDFHi/ywlB1zsVtjPXUyoGwVmJLcGimCLLIDg2XjWgKcMNtRIwoh0Tf0= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.com; h=X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Message-ID:Date:From:Reply-To:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=SroBT2VYXMl30odYdE1jJwTM5OR/N3SVPnavRxy63QXQV54edw+Yo3QKOQIYWsw8apAGaz2n/Vx0m5gVeYemdOvJvFdGSZ71SasQEgbcPu6enlS89+2OeXR9tsgsOSUKifvTK/qRj5enV+yPcwvnHaCi+utBag7z/pTxyDfcx0s=; X-YMail-OSG: RIxgxZwVM1l1qDvm6wBwqL08vt4AA6ZGzrSHZ9w944feV7G OCwGYYA90VIIXFHixDqty9SLS0bj8DvY2pFlXGvLxsP7mypfQKtdztcGvySp o83HQVxMgVjETNeVfo_uMnjKYEhVrgFjRbLMFSBgMjNA81OwdwOMjprNWGyz omvr.Sd5XmgeRD8JMXgmt36AeR14az6zIPqpI.h8EEPcxZaMoI1XCwYaZEyg axcxMso1sELBOC16y9VZlYgoby_QXpFq7SgHKJ73XUvwV._Ym2yNwlep65FN jHLacB6LTVnXfPZHi1in3uhuNUXGKWCrgVoZJCoUtNrp9kQyJeAzu1oFlzdu M_UQNcvsvE3.9SrHAxPtCMbHkhXn3imZMhD4lEqXHK0ZEyC7YWGlFiWiplV_ X8cMdeFpc4n_Jls2R8zNOkCvfEeQzC0s7tgK_Z9hh4oFLEzaksgx5FL1BIsy vOgc1eb_H4gcJo3UuzCfpxN8bjLqVoEvMkyEYF_EVn4Sc0RkQwS3N Received: from [207.246.218.205] by web120203.mail.ne1.yahoo.com via HTTP; Tue, 02 Oct 2012 09:14:06 PDT X-Mailer: YahooMailWebService/0.8.122.442 Message-ID: <1349194446.64707.YahooMailNeo@web120203.mail.ne1.yahoo.com> Date: Tue, 2 Oct 2012 09:14:06 -0700 (PDT) From: Douglas Lewan MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Genre and OS details not recognized. X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.6 (newer, 3) X-Received-From: 208.118.235.17 X-Spam-Score: -3.6 (---) X-Mailman-Approved-At: Tue, 02 Oct 2012 12:26:40 -0400 X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Sender: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org X-Spam-Score: -3.6 (---) On page 2 (page navigation) of the emacs tutorial in brazilian=0APortuguese= is the following erroneous line.=0A=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0 M-x=A0=A0=A0=A0 M= ove para tela inteira anterior=0AIt should be =0A=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0 M-v= =A0=A0=A0=A0 Move para tela inteira anterior=0A(Trivial, I know.)=0A=A0=0AI= n GNU Emacs 24.2.1 (i686-pc-cygwin, GTK+ Version 2.24.11)=0A=A0of 2012-08-2= 7 on fiona=0AWindowing system distributor `The Cygwin/X Project', version 1= 1.0.11204000=0AConfigured using:=0A=A0`configure=0A=A0'--srcdir=3D/home/kbr= own/src/cygemacs/emacs-24.2-1/src/emacs-24.2'=0A=A0'--prefix=3D/usr' '--exe= c-prefix=3D/usr' '--bindir=3D/usr/bin'=0A=A0'--sbindir=3D/usr/sbin' '--libe= xecdir=3D/usr/lib' '--datadir=3D/usr/share'=0A=A0'--localstatedir=3D/var' '= --sysconfdir=3D/etc' '--datarootdir=3D/usr/share'=0A=A0'--docdir=3D/usr/sha= re/doc/emacs' '-C' '--without-gsettings'=0A=A0'--without-gconf' 'CC=3Dgcc' = 'CFLAGS=3D-ggdb -O2 -pipe=0A=A0-fdebug-prefix-map=3D/home/kbrown/src/cygema= cs/emacs-24.2-1/build=3D/usr/src/debug/emacs-24.2-1=0A=A0-fdebug-prefix-map= =3D/home/kbrown/src/cygemacs/emacs-24.2-1/src/emacs-24.2=3D/usr/src/debug/e= macs-24.2-1'=0A=A0'LDFLAGS=3D-L/usr/lib/ncursesw' 'LIBS=3D'=0A=A0'CPPFLAGS= =3D-I/usr/include/ncursesw''=0AImportant settings:=0A=A0 value of $LC_ALL: = nil=0A=A0 value of $LC_COLLATE: nil=0A=A0 value of $LC_CTYPE: nil=0A=A0 val= ue of $LC_MESSAGES: nil=0A=A0 value of $LC_MONETARY: nil=0A=A0 value of $LC= _NUMERIC: nil=0A=A0 value of $LC_TIME: nil=0A=A0 value of $LANG: en_US.UTF-= 8=0A=A0 value of $XMODIFIERS: nil=0A=A0 locale-coding-system: utf-8-unix=0A= =A0 default enable-multibyte-characters: t=0AMajor mode: Fundamental=0A=A0= =0AMinor modes in effect:=0A=A0 diff-auto-refine-mode: t=0A=A0 shell-dirtra= ck-mode: t=0A=A0 display-time-mode: t=0A=A0 which-function-mode: t=0A=A0 mo= use-wheel-mode: t=0A=A0 tool-bar-mode: t=0A=A0 menu-bar-mode: t=0A=A0 file-= name-shadow-mode: t=0A=A0 global-font-lock-mode: t=0A=A0 blink-cursor-mode:= t=0A=A0 auto-composition-mode: t=0A=A0 auto-encryption-mode: t=0A=A0 auto-= compression-mode: t=0A=A0 line-number-mode: t=0A=A0=0ARecent input:=0AC-b C= -b C-d C-e t h e SPC c u r r e n t SPC b u f f =0Ae r SPC o f SPC C SPC c o= d e l . " =0A) C-x C-s C-p C-p C-p C-u C-f C-u C-f C-= u =0Ax n e w SPC d SPC s C-a C-SPC C-u C-n C-u =0AC-n C-u= C-n C-u C-n C-u C-n C-n C-n C-w C-l C-p C-p =0AC-p C-SPC C-n C-n C-w C-n C= -n C-n C-p C-y C-k C-k C-p =0AC-p C-p C-e C-u C-b C-b C-b C-f C-u C-d C-x C= -s C-n =0AC-n C-n C-a C-n C-n C-a C-n C-a C-p C-p C-a C-o TAB =0A( f u n c = - d e c l - r e C-a C-o TAB ; ; SPC T h e =0ASPC =0AC-p C-p C-x C-s C-p C-a C-f C-f C-f C-k C-y C-n C-= a =0AC-n C-a C-o TAB ; ; SPC R e t o r a n a =0Ar SPC u m a SPC= l i s t a SPC d a s SPC C-\ d e c l =0Aa r a ~ c ~ o e s SPC <= help-echo> =0A =0AC-e d o s SPC p r o t o ' ; =0A = ' o t i p o s SPC =0A C-u C-h t B r a z = C-v =0Av C-v x C-g x s u b m i SP= C =0A C-g x =0Ab u g C-g =0A= x C-g C-u C-n C-n =0AC-n C-n C-n C-SPC C-e w <= escape> x r e p o =0Ar =0ARecent messages:=0AAuto-saving...do= ne=0AError during redisplay: (wrong-type-argument arrayp nil) [37 times]=0A= Making completion list...=0AError during redisplay: (wrong-type-argument ar= rayp nil) [2 times]=0APreparing tutorial ...=0AAuto-saving...done=0AQuit [2= times]=0AMaking completion list...=0AQuit [2 times]=0AMark set=0A=A0=0ALoa= d-path shadows:=0ANone found.=0AFeatures:=0A(shadow sort gnus-util mail-ext= r emacsbug message format-spec rfc822 mml=0Amml-sec mm-decode mm-bodies mm-= encode mail-parse rfc2231 mailabbrev=0Agmm-utils mailheader sendmail rfc204= 7 rfc2045 ietf-drums mm-util=0Amail-prsvr mail-utils tutorial diff-mode vc-= dir ewoc dabbrev vc-rcs=0Acompile log-edit pcvs-util vc ediff-merg ediff-di= ff ediff-wind=0Aediff-help ediff-util ediff-mult ediff-init ediff vc-dispat= cher add-log=0Ajka-compr info make-mode parse-time vc-cvs conf-mode js byte= -opt=0Abytecomp byte-compile cconv macroexp json newcomment cc-mode cc-font= s=0Acc-guess cc-menus cc-cmds cc-styles cc-align cc-engine cc-vars cc-defs= =0Amule-util noutline outline easy-mmode nxml-uchnm rng-xsd xsd-regexp=0Arn= g-cmpct rng-nxml rng-valid rng-loc rng-uri rng-parse nxml-parse=0Arng-match= rng-dt rng-util rng-pttrn nxml-ns nxml-mode nxml-outln=0Anxml-rap nxml-uti= l nxml-glyph nxml-enc xmltok dired-aux misearch=0Amulti-isearch find-dired = dired shell pcomplete server avoid time quail=0Ahelp-mode view db dbui etag= s buffers relations db-generic preview-latex=0Atex-site auto-loads issue my= -shell-script passport pp-sub pp-pro pp-pd=0App-ovl pp-opn pp-obf pp-misc c= -analysis ca-ediff which-func pp-ini=0App-ext pp-ar pp-sql sql easymenu com= int ansi-color ring pp-scn pp-men=0App-blk pp-pl derived regexp-opt pascal = imenu peterb new-defun thingatpt=0Amy-elisp time-date tooltip ediff-hook vc= -hooks lisp-float-type mwheel=0Ax-win x-dnd tool-bar dnd fontset image frin= ge lisp-mode register page=0Amenu-bar rfn-eshadow timer select scroll-bar m= ouse jit-lock font-lock=0Asyntax facemenu font-core frame cham georgian utf= -8-lang misc-lang=0Avietnamese tibetan thai tai-viet lao korean japanese he= brew greek=0Aromanian slovak czech european ethiopic indian cyrillic chines= e=0Acase-table epa-hook jka-cmpr-hook help simple abbrev minibuffer loaddef= s=0Abutton faces cus-face files text-properties overlay sha1 md5 base64=0Af= ormat env code-pages mule custom widget hashtable-print-readable=0Abackquot= e make-network-process dbusbind dynamic-setting=0Afont-render-setting move-= toolbar gtk x-toolkit x multi-tty emacs)=0A=0A=A0=0A=A0=0A=0A,Doug=0ADougla= s Lewan=0A(908) 720-7908=0Ad_lewan2000@yahoo.com From unknown Tue Aug 19 14:22:13 2025 MIME-Version: 1.0 X-Mailer: MIME-tools 5.428 (Entity 5.428) X-Loop: help-debbugs@gnu.org From: help-debbugs@gnu.org (GNU bug Tracking System) To: Douglas Lewan Subject: bug#12557: closed (Re: bug#12557: 24.2; error in portuguese tutorial) Message-ID: References: <6g391wnhv8.fsf@fencepost.gnu.org> <1349194446.64707.YahooMailNeo@web120203.mail.ne1.yahoo.com> X-Gnu-PR-Message: they-closed 12557 X-Gnu-PR-Package: emacs Reply-To: 12557@debbugs.gnu.org Date: Wed, 03 Oct 2012 07:20:02 +0000 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----------=_1349248802-29401-1" This is a multi-part message in MIME format... ------------=_1349248802-29401-1 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Your bug report #12557: 24.2; error in portuguese tutorial which was filed against the emacs package, has been closed. The explanation is attached below, along with your original report. If you require more details, please reply to 12557@debbugs.gnu.org. --=20 12557: http://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=3D12557 GNU Bug Tracking System Contact help-debbugs@gnu.org with problems ------------=_1349248802-29401-1 Content-Type: message/rfc822 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit Received: (at 12557-done) by debbugs.gnu.org; 3 Oct 2012 07:19:15 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:38469 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TJJEg-0007dA-Qs for submit@debbugs.gnu.org; Wed, 03 Oct 2012 03:19:15 -0400 Received: from fencepost.gnu.org ([208.118.235.10]:57834) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TJJEf-0007d4-LC for 12557-done@debbugs.gnu.org; Wed, 03 Oct 2012 03:19:14 -0400 Received: from rgm by fencepost.gnu.org with local (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJJE4-0004rs-4g; Wed, 03 Oct 2012 03:18:36 -0400 From: Glenn Morris To: 12557-done@debbugs.gnu.org Subject: Re: bug#12557: 24.2; error in portuguese tutorial References: <1349194446.64707.YahooMailNeo@web120203.mail.ne1.yahoo.com> X-Spook: PLO AK-47 South Africa Treasury SAPO Zachawi Albania X-Ran: /yy1',z6^#[J:tVZ$8U[Rh$eAdvcd_y4P)yW/a8NcUI;9Yd}9>vck9m\x,KQA X-Hue: white X-Debbugs-No-Ack: yes X-Attribution: GM Date: Wed, 03 Oct 2012 03:18:35 -0400 In-Reply-To: <1349194446.64707.YahooMailNeo@web120203.mail.ne1.yahoo.com> (Douglas Lewan's message of "Tue, 2 Oct 2012 09:14:06 -0700 (PDT)") Message-ID: <6g391wnhv8.fsf@fencepost.gnu.org> User-Agent: Gnus (www.gnus.org), GNU Emacs (www.gnu.org/software/emacs/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Spam-Score: -6.3 (------) X-Debbugs-Envelope-To: 12557-done X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Sender: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org X-Spam-Score: -6.3 (------) Version: 24.3 Thanks; fixed in emacs-24 branch. ------------=_1349248802-29401-1 Content-Type: message/rfc822 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 2 Oct 2012 16:26:43 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:37948 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TJ5Iw-0001Rc-8u for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:26:43 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:36721) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1TJ57W-0001AW-SK for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:56 -0400 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56u-0005LO-VU for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:21 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on eggs.gnu.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.2 required=5.0 tests=BAYES_00, FREEMAIL_ENVFROM_END_DIGIT,FREEMAIL_FROM,FREEMAIL_REPLYTO_END_DIGIT, FSL_FREEMAIL_1, FSL_FREEMAIL_2, RCVD_IN_DNSWL_HI, RCVD_IN_XBL, T_DKIM_INVALID autolearn=ham version=3.3.2 Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]:44649) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56u-0005LJ-S3 for submit@debbugs.gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:16 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:41092) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56t-0006Kc-E3 for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:16 -0400 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56l-000589-IZ for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:15 -0400 Received: from nm4-vm3.bullet.mail.ne1.yahoo.com ([98.138.91.134]:46966) by eggs.gnu.org with smtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1TJ56l-000580-Ab for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 02 Oct 2012 12:14:07 -0400 Received: from [98.138.226.178] by nm4.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 02 Oct 2012 16:14:06 -0000 Received: from [98.138.89.169] by tm13.bullet.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 02 Oct 2012 16:14:06 -0000 Received: from [127.0.0.1] by omp1025.mail.ne1.yahoo.com with NNFMP; 02 Oct 2012 16:14:06 -0000 X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-Yahoo-Newman-Id: 446268.90587.bm@omp1025.mail.ne1.yahoo.com Received: (qmail 65013 invoked by uid 60001); 2 Oct 2012 16:14:06 -0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s1024; t=1349194446; bh=mPc5hK/XaEpjb0NUG6QlHZRY/S3LfdK7cOmJMCi1wOk=; h=X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Message-ID:Date:From:Reply-To:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=xqg0aWYpnWpooukNZCPQte0zZaNKZRjneyQ6iVelEDBz7kFxjPWOZDWoX4L8h0LpWubduXTqizJ11Uy+1wuBnt03yhOCRy14dfApTCinZiyYD2NLNz4SDFHi/ywlB1zsVtjPXUyoGwVmJLcGimCLLIDg2XjWgKcMNtRIwoh0Tf0= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.com; h=X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Message-ID:Date:From:Reply-To:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=SroBT2VYXMl30odYdE1jJwTM5OR/N3SVPnavRxy63QXQV54edw+Yo3QKOQIYWsw8apAGaz2n/Vx0m5gVeYemdOvJvFdGSZ71SasQEgbcPu6enlS89+2OeXR9tsgsOSUKifvTK/qRj5enV+yPcwvnHaCi+utBag7z/pTxyDfcx0s=; X-YMail-OSG: RIxgxZwVM1l1qDvm6wBwqL08vt4AA6ZGzrSHZ9w944feV7G OCwGYYA90VIIXFHixDqty9SLS0bj8DvY2pFlXGvLxsP7mypfQKtdztcGvySp o83HQVxMgVjETNeVfo_uMnjKYEhVrgFjRbLMFSBgMjNA81OwdwOMjprNWGyz omvr.Sd5XmgeRD8JMXgmt36AeR14az6zIPqpI.h8EEPcxZaMoI1XCwYaZEyg axcxMso1sELBOC16y9VZlYgoby_QXpFq7SgHKJ73XUvwV._Ym2yNwlep65FN jHLacB6LTVnXfPZHi1in3uhuNUXGKWCrgVoZJCoUtNrp9kQyJeAzu1oFlzdu M_UQNcvsvE3.9SrHAxPtCMbHkhXn3imZMhD4lEqXHK0ZEyC7YWGlFiWiplV_ X8cMdeFpc4n_Jls2R8zNOkCvfEeQzC0s7tgK_Z9hh4oFLEzaksgx5FL1BIsy vOgc1eb_H4gcJo3UuzCfpxN8bjLqVoEvMkyEYF_EVn4Sc0RkQwS3N Received: from [207.246.218.205] by web120203.mail.ne1.yahoo.com via HTTP; Tue, 02 Oct 2012 09:14:06 PDT X-Mailer: YahooMailWebService/0.8.122.442 Message-ID: <1349194446.64707.YahooMailNeo@web120203.mail.ne1.yahoo.com> Date: Tue, 2 Oct 2012 09:14:06 -0700 (PDT) From: Douglas Lewan Subject: 24.2; error in portuguese tutorial To: "bug-gnu-emacs@gnu.org" MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Genre and OS details not recognized. X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.6 (newer, 3) X-Received-From: 208.118.235.17 X-Spam-Score: -3.6 (---) X-Debbugs-Envelope-To: submit X-Mailman-Approved-At: Tue, 02 Oct 2012 12:26:40 -0400 X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list Reply-To: Douglas Lewan List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Sender: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org Errors-To: debbugs-submit-bounces@debbugs.gnu.org X-Spam-Score: -3.6 (---) On page 2 (page navigation) of the emacs tutorial in brazilian=0APortuguese= is the following erroneous line.=0A=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0 M-x=A0=A0=A0=A0 M= ove para tela inteira anterior=0AIt should be =0A=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0 M-v= =A0=A0=A0=A0 Move para tela inteira anterior=0A(Trivial, I know.)=0A=A0=0AI= n GNU Emacs 24.2.1 (i686-pc-cygwin, GTK+ Version 2.24.11)=0A=A0of 2012-08-2= 7 on fiona=0AWindowing system distributor `The Cygwin/X Project', version 1= 1.0.11204000=0AConfigured using:=0A=A0`configure=0A=A0'--srcdir=3D/home/kbr= own/src/cygemacs/emacs-24.2-1/src/emacs-24.2'=0A=A0'--prefix=3D/usr' '--exe= c-prefix=3D/usr' '--bindir=3D/usr/bin'=0A=A0'--sbindir=3D/usr/sbin' '--libe= xecdir=3D/usr/lib' '--datadir=3D/usr/share'=0A=A0'--localstatedir=3D/var' '= --sysconfdir=3D/etc' '--datarootdir=3D/usr/share'=0A=A0'--docdir=3D/usr/sha= re/doc/emacs' '-C' '--without-gsettings'=0A=A0'--without-gconf' 'CC=3Dgcc' = 'CFLAGS=3D-ggdb -O2 -pipe=0A=A0-fdebug-prefix-map=3D/home/kbrown/src/cygema= cs/emacs-24.2-1/build=3D/usr/src/debug/emacs-24.2-1=0A=A0-fdebug-prefix-map= =3D/home/kbrown/src/cygemacs/emacs-24.2-1/src/emacs-24.2=3D/usr/src/debug/e= macs-24.2-1'=0A=A0'LDFLAGS=3D-L/usr/lib/ncursesw' 'LIBS=3D'=0A=A0'CPPFLAGS= =3D-I/usr/include/ncursesw''=0AImportant settings:=0A=A0 value of $LC_ALL: = nil=0A=A0 value of $LC_COLLATE: nil=0A=A0 value of $LC_CTYPE: nil=0A=A0 val= ue of $LC_MESSAGES: nil=0A=A0 value of $LC_MONETARY: nil=0A=A0 value of $LC= _NUMERIC: nil=0A=A0 value of $LC_TIME: nil=0A=A0 value of $LANG: en_US.UTF-= 8=0A=A0 value of $XMODIFIERS: nil=0A=A0 locale-coding-system: utf-8-unix=0A= =A0 default enable-multibyte-characters: t=0AMajor mode: Fundamental=0A=A0= =0AMinor modes in effect:=0A=A0 diff-auto-refine-mode: t=0A=A0 shell-dirtra= ck-mode: t=0A=A0 display-time-mode: t=0A=A0 which-function-mode: t=0A=A0 mo= use-wheel-mode: t=0A=A0 tool-bar-mode: t=0A=A0 menu-bar-mode: t=0A=A0 file-= name-shadow-mode: t=0A=A0 global-font-lock-mode: t=0A=A0 blink-cursor-mode:= t=0A=A0 auto-composition-mode: t=0A=A0 auto-encryption-mode: t=0A=A0 auto-= compression-mode: t=0A=A0 line-number-mode: t=0A=A0=0ARecent input:=0AC-b C= -b C-d C-e t h e SPC c u r r e n t SPC b u f f =0Ae r SPC o f SPC C SPC c o= d e l . " =0A) C-x C-s C-p C-p C-p C-u C-f C-u C-f C-= u =0Ax n e w SPC d SPC s C-a C-SPC C-u C-n C-u =0AC-n C-u= C-n C-u C-n C-u C-n C-n C-n C-w C-l C-p C-p =0AC-p C-SPC C-n C-n C-w C-n C= -n C-n C-p C-y C-k C-k C-p =0AC-p C-p C-e C-u C-b C-b C-b C-f C-u C-d C-x C= -s C-n =0AC-n C-n C-a C-n C-n C-a C-n C-a C-p C-p C-a C-o TAB =0A( f u n c = - d e c l - r e C-a C-o TAB ; ; SPC T h e =0ASPC =0AC-p C-p C-x C-s C-p C-a C-f C-f C-f C-k C-y C-n C-= a =0AC-n C-a C-o TAB ; ; SPC R e t o r a n a =0Ar SPC u m a SPC= l i s t a SPC d a s SPC C-\ d e c l =0Aa r a ~ c ~ o e s SPC <= help-echo> =0A =0AC-e d o s SPC p r o t o ' ; =0A = ' o t i p o s SPC =0A C-u C-h t B r a z = C-v =0Av C-v x C-g x s u b m i SP= C =0A C-g x =0Ab u g C-g =0A= x C-g C-u C-n C-n =0AC-n C-n C-n C-SPC C-e w <= escape> x r e p o =0Ar =0ARecent messages:=0AAuto-saving...do= ne=0AError during redisplay: (wrong-type-argument arrayp nil) [37 times]=0A= Making completion list...=0AError during redisplay: (wrong-type-argument ar= rayp nil) [2 times]=0APreparing tutorial ...=0AAuto-saving...done=0AQuit [2= times]=0AMaking completion list...=0AQuit [2 times]=0AMark set=0A=A0=0ALoa= d-path shadows:=0ANone found.=0AFeatures:=0A(shadow sort gnus-util mail-ext= r emacsbug message format-spec rfc822 mml=0Amml-sec mm-decode mm-bodies mm-= encode mail-parse rfc2231 mailabbrev=0Agmm-utils mailheader sendmail rfc204= 7 rfc2045 ietf-drums mm-util=0Amail-prsvr mail-utils tutorial diff-mode vc-= dir ewoc dabbrev vc-rcs=0Acompile log-edit pcvs-util vc ediff-merg ediff-di= ff ediff-wind=0Aediff-help ediff-util ediff-mult ediff-init ediff vc-dispat= cher add-log=0Ajka-compr info make-mode parse-time vc-cvs conf-mode js byte= -opt=0Abytecomp byte-compile cconv macroexp json newcomment cc-mode cc-font= s=0Acc-guess cc-menus cc-cmds cc-styles cc-align cc-engine cc-vars cc-defs= =0Amule-util noutline outline easy-mmode nxml-uchnm rng-xsd xsd-regexp=0Arn= g-cmpct rng-nxml rng-valid rng-loc rng-uri rng-parse nxml-parse=0Arng-match= rng-dt rng-util rng-pttrn nxml-ns nxml-mode nxml-outln=0Anxml-rap nxml-uti= l nxml-glyph nxml-enc xmltok dired-aux misearch=0Amulti-isearch find-dired = dired shell pcomplete server avoid time quail=0Ahelp-mode view db dbui etag= s buffers relations db-generic preview-latex=0Atex-site auto-loads issue my= -shell-script passport pp-sub pp-pro pp-pd=0App-ovl pp-opn pp-obf pp-misc c= -analysis ca-ediff which-func pp-ini=0App-ext pp-ar pp-sql sql easymenu com= int ansi-color ring pp-scn pp-men=0App-blk pp-pl derived regexp-opt pascal = imenu peterb new-defun thingatpt=0Amy-elisp time-date tooltip ediff-hook vc= -hooks lisp-float-type mwheel=0Ax-win x-dnd tool-bar dnd fontset image frin= ge lisp-mode register page=0Amenu-bar rfn-eshadow timer select scroll-bar m= ouse jit-lock font-lock=0Asyntax facemenu font-core frame cham georgian utf= -8-lang misc-lang=0Avietnamese tibetan thai tai-viet lao korean japanese he= brew greek=0Aromanian slovak czech european ethiopic indian cyrillic chines= e=0Acase-table epa-hook jka-cmpr-hook help simple abbrev minibuffer loaddef= s=0Abutton faces cus-face files text-properties overlay sha1 md5 base64=0Af= ormat env code-pages mule custom widget hashtable-print-readable=0Abackquot= e make-network-process dbusbind dynamic-setting=0Afont-render-setting move-= toolbar gtk x-toolkit x multi-tty emacs)=0A=0A=A0=0A=A0=0A=0A,Doug=0ADougla= s Lewan=0A(908) 720-7908=0Ad_lewan2000@yahoo.com ------------=_1349248802-29401-1--