Subject: Re: bug#10895: Quirky behaviours with Arabic text

From: Eli Zaretskii <[email-masked]>
Date: Wed, 29 Feb 2012 20:24:31 +0200

> From: Jason Rumney <[email-masked]>
> Cc: Eli Zaretskii <[email-masked]>,  Kenichi Handa <[email-masked]>,  [email-masked]
> Date: Wed, 29 Feb 2012 22:54:41 +0800
> 
> What I suspect is that Emacs is doing more in terms of supporting
> Arabic than the uniscribe shaping engine expects.

Like what, for example?

Does anyone know of a good treatise for Arabic shaping with Uniscribe?