Subject: bug#10049: 24.0.91; Setting generated-autoload-file as local variable not working correctly

From: Glenn Morris <[email-masked]>
Date: Thu, 17 Nov 2011 02:39:06 -0500

The problem only occurs when the buffer-local value of
generated-autoload-file points to the same file as the global value.
This should be fixed, but in the meantime you can work around it by
simply not setting the buffer-local value (because setting it to the
global value is at best a no-op).