I also attach three screenshots.  The first two show how the list is
currently rendered in HTML[1] and Info-mode, respectively.  The third
shows the Info-mode rendering following my suggested patch.

[1] https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/ccmode/Config-Basics.html

Thanks,

-- 
Basil

Emacs: GNU Emacs 26.1.92 (build 2, x86_64-pc-linux-gnu, X toolkit, Xaw3d scroll bars)
 of 2019-02-26
Package: CC Mode 5.33.1 (C/*l)