See attached patch to correctly use ngettext in `count-lines-page' to get
pluralization.

Thanks,
Stefan Kangas