IOW, the multiline Greek translation of: [Middle of page left blank for didactic purposes. Text continues below] is either half-erased in short frames, or divided by several blank lines in tall frames. One solution would be to limit the Greek translation to a single line as in other translations, but why not instead teach tutorial.el to handle multiline instances of this comment, as in the following patch?