Hi

A picture says more than 1000 words. I attach a screen shot in which the
math constructs in an equation are correctly prettified but not in a
dmath (and similar breqn packages environments) environment.

Regards

Uwe Brauer