Thanks for the bug report. I installed the attached patches, which should fix the problem. The last patch is the actual fix; the other patches are merely to bring gzip up to speed (it's been a while since anyone built bleeding-edge gzip, apparently).