Tested on both systems and it seems to work.

Let me know how it goes for you!

> Finding this was a lot of trial and error (bisecting did now work
> because of the python cross compilation failure) but sshd not showing
> up is caught by the childhurd system test. Encountering a record ABI
> mismatch requiring a recompile of the entire guix tree slowed this
> down as well.

For the API mismatch, you could probably rebuild just the small subset
of modules affected by this (for example, those that refer to
<guix-configuration> if that’s what’s involved).

> Also https://issues.guix.gnu.org/77610 is causing the the rest of the
> failures in the chldhurd  system test which expect the guix daemon to
> be avaialble immediately. I started looking around in glibc and hurd
> but I haven't found a good setup yet to easily try changes without a
> full rebuild.

For such things, I found that testing interactively in QEMU is best.

Thanks for finding and debugging this!

Ludo’.