It turns out to be duplicated with
https://issues.guix.gnu.org/57721. Will not proceed at this time. Sorry
for the noise.