[ Ref. https://www.aczoom.com/itrans/online/; insert "sh" and compare
  the character that shows up in the Sanskrit panel and the Tamil panel
  (you have to change the language in another panel).  ]