This was discussed at guix-maintainers@gnu.org with Efraim Flashner.