I ended up advising some dap-mode and/or LSP functions so that the mouse tracking key bindings never get bound and that worked for me. But yeah, it's done.

On Fri, Feb 28, 2025, at 10:34 PM, Stefan Kangas wrote:

StrawberryTea <look@strawberrytea.xyz> writes:

> Okay, so as a follow-up, the previous solution did not work. I had to remove the
> <mouse-movement> event altogether with
>
> (setq-hook! ’post-command-hook track-mouse nil)
>
> Now they don’t trigger randomly for me anymore.

It seems like the above fixed the issue, so I'm closing this bug.