Dont know if occurs in other languages
In Line 263
>> Teclee C-x b *Messages* <Return> para ver el buffer de mensajes.
Luego teclee C-b TUTORIAL <Return> para regresar a este tutorial
When said
"Luego teclee C-b TUTORIAL" must be
"Luego teclee C-x b TUTORIAL"
--
Jaime Delgado Horna