I've adjusted the patch as suggested, moving the second sentence into a code comment, and installed the patch.

Thanks all for your reviews.

--
https://rrt.sc3d.org