Hello,
I use tail in "Bash on Ubuntu on Windows" and have this message:
>>> tail: unrecognized file system type 0x53464846 for ‘catalina.2016-09-07.log’. please report this to bug-coreutils@gnu.org. reverting to polling--
Best wishes,
Dmitrii Stebliuk.