According to the TODO item "Do interactive mode tagging for commands", I've worked on lisp/arc-mode.el. I've not marked `archive-add-new-member' as that seems like an interactive function suitable outside archive mode. 

Please find attached patch and let me know if i should do anything else.