I found another occurrence of this docstring bug in `isearch-motion-changes-direction'. I also had to fix the displayed filling in my patch. Please disregard the previous patch and see the attached v2 one instead. Sorry for the noise. Jake