On Tue, Apr 29, 2014 at 12:20:50PM +0200, Peter Münster wrote: > On Tue, Apr 29 2014, Agustin Martin wrote: > > > Cannot reproduce it here with emacs-snapshot 24.3.50.1 in Debian. > > Could you please send the ispell-debug buffer, created with > `ispell-buffer-with-debug'? Then we could compare it with mine. There > are perhaps differences. Please find it attached. Apart from the misalignment problem the only difference seems to be that I have lots of dicts installed and the ~/.openoffice.org/ path. -- Agustin