With this patch and with repeat-mode active, one can repeatedly indent
using 'C-c > >' rather than 'C-c > C-c >', for instance.