>> But the problem is that by its name prefix 'project-'
>> it belongs to project.el.  Or maybe rename it to
>> 'menu-bar-project-entry'?
>
> Yes, I guess something like that.

Ok, here is with 'menu-bar-project-item':