I think I've worked out how to print basic values in LLDB. The vector=0x0000000102931240 appears to be a Marker object in the buffer "magit-log: emacs". Both the marker and buffer are printed in the attached debugger log.