>
> What you said about input methods applies here too.  We should add the
> "Odia" item and keep the "Oriya" item (though updating its doc
> string).
>

Hasn't  Eli already done that? Check commit:
99be0cfcd92d7400d65fdbfd0142e1fc619e4f1f

On Fri, May 20, 2022 at 4:43 AM Richard Stallman <rms@gnu.org> wrote:

> [[[ To any NSA and FBI agents reading my email: please consider    ]]]
> [[[ whether defending the US Constitution against all enemies,     ]]]
> [[[ foreign or domestic, requires you to follow Snowden's example. ]]]
>
>   > >  (set-language-info-alist
>   > > - "Oriya" '((charset unicode)
>   > > -       (coding-system utf-8)
>   > > -       (coding-priority utf-8)
>   > > -       (input-method . "oriya-itrans")
>   > > -              (sample-text . "Oriya (ଓଡ଼ିଆ)       ନମସ୍କାର")
>   > > -       (documentation . "\
>   > > -Such languages using Oriya script as Oriya, Khonti, and Santali
>   > > + "Odia" '((charset unicode) ;; formerly Oriya
>   > > +   (coding-system utf-8)
>   > > +   (coding-priority utf-8)
>   > > +   (input-method . "odia-itrans")
>   > > +          (sample-text . "Odia (ଓଡ଼ିଆ)    ନମସ୍କାର")
>   > > +   (documentation . "\
>   > > +Such languages using Odia script as Odia, Khonti, and Santali
>   > >  are supported in this language environment."))
>   > >   '("Indian"))
>
> What you said about input methods applies here too.  We should add the
> "Odia" item and keep the "Oriya" item (though updating its doc
> string).
>
> --
> Dr Richard Stallman (https://stallman.org)
> Chief GNUisance of the GNU Project (https://gnu.org)
> Founder, Free Software Foundation (https://fsf.org)
> Internet Hall-of-Famer (https://internethalloffame.org)
>
>
>