As requested at
https://lists.gnu.org/archive/html/emacs-devel/2021-11/msg00152.html,
the attached patch documents a problem that may happen when Emacs is
opened on macOS for the first time.