> Trying to use the newish space-after-parenthesis syntax errors out when
 > you hit tab on the second line:
 >
 > [ :foo :zot
 >        :bar]
 >
 > forward-sexp: Scan error: "Containing expression ends prematurely", 1, 1

Can you try the attached patch?

Thanks, martin