The build was made in a shell console of an older Emacs version, but that probably does not have any relationship with the issue.