The attached patch fixes the issue for me.  Can someone confirm?

It replaces or copies setenv calls for the udev service.

There are more service definitions that call setenv; I do not know if
they need to be moved too.

I will try if a smaller patch would suffice as well now.

Regards,
Florian