Eli Zaretskii writes: > Yes, but only because of the non-interactive case. If that is not an > issue, you could simply pass the SDATA of the original string, because > we simply insert that into an echo-area buffer. The `' thing applies in the interactive case right?