Thank you Kenichi for checking. I couldn't find a temp.txt file attached to your mail but the ps file had issues with the available fonts on my machine. Jean-Christophe Jean-Christophe > On Apr 29, 2019, at 13:02, handa wrote: > > In article <83bm0zaeui.fsf@gnu.org>, Eli Zaretskii writes: > >>> From: Jean-Christophe Helary >>> Date: Sun, 21 Apr 2019 18:02:38 +0900 >>> >>> I tried to print a simple C buffer with some Japanese characters in commentsand the default printout was in b/w, but all the Japanese characters were printed out nicely. >>> >>> Then, I tried the ps-print-buffer-with-faces command and the syntax highlighting worked fine but all the Japanese characters were replaced by ???. >>> >>> Then, after reading the documentation a bit, I tried to >>> (setq ps−multibyte−buffer ’non−latin−printer) >>> >>> but now the Japanese characters are totally mojibaked: >>> // $*$_$/$8$NFbMF0lMw > > I can't reproduce that problem. The attached are the sample text file > and the PS file produced by C-u M-x ps-print-buffer with > ps-multibyte-buffer being set to non-latin-printer in my environment > (emacs vesion is 27.0.50). > > Please send me the PS file generated from the attached temp.txt in your > environment. > > --- > K. Handa > handa@gnu.org > > English 英語 > Japanese 日本語 > Jean-Christophe Helary ----------------------------------------------- http://mac4translators.blogspot.com @brandelune