I've finally resolved issues with my Guix setup and I've successfully
tested the patched version of upx.
Feel free to merge.

-- 
Pierre Neidhardt