It might be a little bit early for Christmas presents, but here is a
quake2 source port for everyone to enjoy ;-)

https://www.quaddicted.com/_media/quake/quake_is_for_everyone_german_.jpg