The attached patch removes a use of string-to-multibyte in ispell.el.

It turned out to be possible to simplify the surrounding code quite a
bit too.

-- 
https://rrt.sc3d.org