We (naturally) also hit that in MacPorts.

Downstream bug report: https://trac.macports.org/ticket/53764

I've fixed it for our package by manually inserting the renameat gnulib module.

I assume that your change to bootstrap.conf also (automatically) adds the
renameat gnulib module, so that's indeed to right way to go.



Mihai