Jim Meyering wrote:
> The -Pz/PCRE problem is more fundamental, and strikes
> even with LC_ALL=C.

grep should report an error when this problem occurs, rather than silently give 
incorrect answers. I installed the attached patch in a bold attempt to implement 
this; please feel free to revert if you think it goes too far.